The world, in perspective.

DÉCRYPTAGE – Tout ce qu’il faut savoir sur la polémique qui enfle ce lundi en Chine au sujet du capitaine de l’équipe de France.

Das chinesische Fernsehen zeigt keine Werbung mit Kylian Mbappé mehr. Der Fussballer hatte in einem Podcast gesagt, er lache über ein Meme, das ihn mit einem «chinesischen Diktator» vergleiche.

L’attaquant du Real Madrid, lors d’une interview filmée, avait qualifié Mao Zedong de «dictateur». Des propos qui ont choqué en Chine.

Le capitaine des Bleus s'est retrouvé au cœur d'une polémique, mardi, quelques heures seulement après la cérémonie du Ballon d'or, où il a terminé deuxième.

Kylian Mbappé fait face à une levée de boucliers et l'annulation de contrats publicitaires en Chine après la diffusion en ligne d'une vidéo dans laquelle la star française de football semble plaisanter à propos de l'ancien dirigeant historique Mao Zedong. La superstar française Kylian Mbappé a présenté mardi 27 octobre « ses excuses » et s'est dit « sincèrem

'My comment was ill-judged and I now understand that it hurt many people,' Mbappe says after Chinese brands dropped him.

Une vidéo dans laquelle le footballeur évoquait une parodie le liant à Mao Zedong a provoqué le retrait de ses sponsors chinois et la colère du ministère chinois des affaires étrangères. L’affaire pourrait coûter cher au Real Madrid, dont la Chine est le premier marché.

Empresas del gigante asiático cancelaron los contratos con el francés de Real Madrid; LaLiga española pidió disculpas

Après avoir perdu plusieurs partenariats et poussé le président de la Liga à s'excuser, la star du Real Madrid a publié un communiqué, lundi, au terme d'une matinée mouvementée.

Après avoir qualifié de «dictateur» Mao Zedong, l’attaquant du Real Madrid a fait machine arrière par le biais d’un communiqué.

Le capitaine de l’équipe de France a terminé 2ᵉ derrière Harry Kane, primé à Londres, lundi. A 27 ans, l’attaquant madrilène attend toujours d’inscrire son nom au palmarès d’un trophée qu’il convoite depuis son plus jeune âge.

Battu de peu par Harry Kane, lundi, le Français n'avait jamais autant effleuré le trophée qu'il considère lui-même comme le Graal.

Kylian Mbappé fait face à une levée de boucliers et l'annulation de contrats publicitaires en Chine après la diffusion en ligne d'une vidéo dans laquelle la star française de football semble plaisanter à propos de l'ancien dirigeant historique Mao Zedong.

Pemain Bayern Munich Harry Kane menyampaikan kata sambutan setelah memenangkan penghargaan Ballon d'Or pada upacara ...

Zondag nog de grote held in de Clasico, nu woedt er een storm rond Kylian Mbappé. De Franse ster ligt in de clinch met China na een antwoord in een schijnbaar onschuldig filmpje. Het land verwijt Mbappé – die voormalige Chinese leider Mao Zedong een dictator noemde – dat hij "de nationale gevoelens kwetst". Daardoor verloor hij meerdere sponsordeals én worde

Lâché par de grandes marques chinoises en raison de ses propos sur Mao Zedong dans une interview, le cas du Français en rappelle d’autres…

Mbappe appears to say that the funniest internet meme he'd seen was of his face imposed on that of 'a Chinese dictator'.

Er lache oft über ein Meme, das ihn als chinesischen Diktator zeige, sagte Kylian Mbappé. Mehrere chinesische Sponsoren reagierten verärgert, Mbappé zeigte sich reumütig.

Le footballeur français s’est présenté à la cérémonie récompensant les joueurs du monde entier sans sa compagne, provoquant par la même occasion la déception des fans du couple.

Chinese sponsors drop French soccer star Kylian Mbappé after a video surfaced appearing to show him commenting about a meme depicting him as Mao Zedong.

Tähtihyökkääjällä oli surkea vuorokausi.

Fußballstar Kylian Mbappé verliert plötzlich Werbepartnerschaften in China. Der Vorwurf: Der Franzose soll nationale Gefühle verletzt haben.

En cause : une référence à Mao Zedong, lors d'une interview avec Aurélien Tchouaméni, son coéquipier au Real Madrid.

Harry Kane a remporté le Ballon d’Or 2026, décerné pour la première fois à Londres. Il devient le 5e anglais à remporter le trophée, 25 ans après Michael Owen.

Harry Kane completed his long quest for football's highest individual honour on Monday, with the Bayern Munich and England striker winning the Ballon d'Or after a record-breaking season that cemented his status as one of the game's greatest goalscorers. Kane is the first Englishman to win the prestigious award in 25 years, since Michael Owen claimed it in 20

LE SCAN SPORT - Les groupes Dongpeng et Mengniu ont annoncé mardi rompre leur coopération avec l’attaquant français.

Spanish players and teams dominate rest of categories in football’s gilded annual awards ceremony

Ronaldo oder Messi – so ging das jahrelang beim Ballon d’Or. Diesmal ist die Wahl des Weltfußballers aber tatsächlich spannend. Wir sagen, was für wen spricht.

LE SCAN SPORT - Après la victoire du Real Madrid sur la pelouse du FC Barcelone dimanche (1-2), Kylian Mbappé a semblé optimiste quant à ses chances d’être élu Ballon d’Or ce lundi.

L’attaquant français a commenté son doublé contre le Barça dimanche (1-2), qui lui permet d’atteindre le cap des 100 buts inscrits sous le maillot du Real.

Le Real Madrid a battu le FC Barcelone en Liga (2-1) grâce à un doublé de Kylian Mbappé et revient à 3 points de son adversaire du soir au classement.

La 70e édition du trophée récompensant le meilleur joueur de football de la saison passée se tient, lundi, à Londres.

Auteur d'un doublé dans le Clasico, dimanche soir, Kylian Mbappé a inscrit ses 99e et 100e buts sous les couleurs du Real Madrid.

Menace constante pour la défense catalane, l’attaquant français a inscrit ses 99ᵉ et 100ᵉ buts sous le maillot madrilène, dimanche, au Camp Nou, au terme d’une rencontre plus équilibrée que prévu.

Kylian Mbappe menjadi pahlawan Real Madrid setelah dua golnya menangkan Los Blancos 2-1 atas Barcelona dalam laga pekan ...

Kylian Mbappé hat den FC Barcelona mit seinem späten Tor geschockt: Real Madrid und Trainer José Mourinho triumphieren im Clásico und verkleinern den Rückstand auf den bis dahin unangefochtenen Tabellenführer.

Le Real a remporté son duel (2-1) face à son éternel rival le Barça ce dimanche 25 octobre au Camp Nou pour le compte de la 10e journée de Liga. Un doublé de Kylian Mbappé permet aux Merengues de revenir à trois points des Catalans au classement et de relancer le championnat.

Real Madrid päihitti Barcelonan El Clásicossa.

L’attaquant français a permis au Real Madrid de s’imposer sur la pelouse du Barça ce dimanche (2-1).

Le Real Madrid s’est imposé ce dimanche face à son rival barcelonais au Camp Nou (2-1). Kylian Mbappé a inscrit un doublé.

DÉBAT - Kylian Mbappé et Lamine Yamal s’affrontent pour la première fois cette saison, dimanche, à l’occasion de la 10e journée de Liga.

Despite not winning silverware last season, Mbappe has been clear his goal to clinch the Ballon d'Or.

Les Merengues enchaînent un troisième succès en Ligue des champions face à Leipzig (4-1), portés notamment par un superbe but de l’attaquant français.