The world, in perspective.

In Liechtenstein sind Abtreibungen verboten. Der Erbprinz unterbindet jeden Versuch der Legalisierung. Warum? Unser Autor bekam drei Minuten Zeit für ein Interview.

Het is bijna als bij zoveel andere radiostations in Europa en in de rest van de wereld: elk uur of halfuur klinkt een deuntje en leest een presentator het radionieuws voor. Zo ook in het kleine Alpenland Liechtenstein. "Elf uur, met nu: het nieuws", klinkt het op Radio Vaterland. Maar de eerste zin van het radiobulletin verraadt het al: "Dit is met kunstmati

Mit einer umfassenden Reform soll die AHV im Fürstentum für die kommenden Jahre gesichert werden. Die Wirtschaftsverbände unterstützen die Stossrichtung grundsätzlich, streiten aber über die Finanzierung.

Liechtenstein's Prince Alois is on a visit to India from October 25-28 to shore up bilateral cooperation in trade and investment, science, technology and innovation

Een overtuigde katholiek die al meer dan 20 jaar de feitelijke macht in Liechtenstein in handen heeft, hoewel zijn vader nog leeft: dat is erfprins Alois, die kritiek oogst in zijn ministaat omdat hij een nieuwe abortuswet met zijn vetorecht blokkeert. Een portret.

In Liechtenstein is gedemonstreerd tegen erfprins Alois, die zijn vetorecht heeft ingezet om een nieuwe abortuswet tegen te houden. Honderden demonstranten verzamelden zich gisteren voor zijn kasteel in de hoofdstad Vaduz. Demonstraties zijn zeldzaam in het kleine Alpenland. Betogers liepen met spandoeken met daarop "Mijn lichaam, mijn veto" en "Mijn lichaam

De erfprins van Liechtenstein, Alois, heeft zijn vetorecht ingezet om te voorkomen dat de wetgeving rondom abortus wordt versoepeld. De wetgeving werd vorige maand door het parlement goedgekeurd. Het is de eerste keer dat Alois zijn vetorecht inzet.

La norma, aprobada por el Parlamento del principado, permitía interrumpir el embarazo en las 12 primeras semanas

<p>Alois uses the first veto of his reign to quash parliament-approved bill backed by a national petition</p><p>The hereditary prince of Liechtenstein has used his veto for the first time in his reign to quash a bill aimed at bringing abortion laws in line with much of Europe.</p><p>The legislation was approved by Liechtenstein’s parliament <a href="https://

Obwohl Tausende Einwohnerinnen für die Fristenlösung waren und das Parlament sie annahm, kommt die Gesetzesänderung nicht zustande.

<img style="float: right" src="https://i.ds.at/41p-AA/rs:fill:150:0/plain/lido-images/2026/10/22/ad1a6620-d681-42e6-94cb-a8a61f237b45.jpg">Der Landtag hatte die Fristenregelung beschlossen, Erbprinz Alois hat nun sein Veto eingelegt. Für Samstag haben Aktivistinnen eine Demonstration angekündigt

<img style="float: right" src="https://i.ds.at/41p-AA/rs:fill:150:0/plain/lido-images/2026/10/22/ad1a6620-d681-42e6-94cb-a8a61f237b45.jpg">Der Landtag hatte die Fristenlösung beschlossen, Erbprinz Alois nun sein Veto eingelegt. Für Samstag haben Aktivistinnen eine Demonstration angekündigt

<img src="https://www.srf.ch/static/cms/images//320ws/9c46b3.webp" hspace="5" align="left" >Ein Stellvertreter von Erbprinz Alois kippte einen Entscheid des Parlaments, der per Volksinitiative angestossen wurde.

<img src="https://www.srf.ch/static/cms/images//320ws/9c46b3.webp" hspace="5" align="left" >Ein Stellvertreter von Erbprinz Alois kippte einen Entscheid des Parlaments, der per Volksinitiative angestossen wurde.

The bill was backed by a quarter of registered voters in the Alpine principality, where performing abortions is illegal with limited exceptions.