Fresh headlines from around the world. Gaming, politics, technology and everything in between.
Leão XIV vota nas eleições americanas Leão XIV se tornou o primeiro papa em exercício a votar em uma eleição nacional. Ele registrou o voto nas eleições legislativas americanas. Leão XIV enviou sua cédula pelo correio para Chicago, nos Estados Unidos, onde os eleitores vão às urnas na terça-feira (3) para renovar o Congresso e escolher autoridades locais. O
Paus Leo heeft per brief gestemd in de Amerikaanse verkiezingen. Het is voor zover bekend voor het eerst dat een paus een stem uitbrengt bij de verkiezingen van een land. Leo noemt dat in een verklaring een belangrijke burgerplicht. "De Heilige Vader vindt het belangrijk om het recht en de plicht van elke burger te onderstrepen om mee te doen in het democrat
Papež Lev XIV. odevzdal korespondenčně svůj hlas v amerických volbách do Kongresu. Stal se tak prvním papežem v historii, který se zúčastnil voleb ve Spojených státech, a pravděpodobně také prvním, který hlasoval v demokratických volbách světského státu. Informovala o tom v pátek stanice CNN s odvoláním na Vatikán.
"Le Saint-Père exprime sa conviction quant au droit et au devoir des citoyens de participer aux processus démocratiques", a souligné le Vatican, vendredi.
El templo estará cerrado y funcionará como una “gran sacristía”; la magnitud de la celebración modificará la circulación de toda la ciudad; habrá cambios en las paradas y terminales de ómnibus
La presencia de referentes del gobierno nacional en cada una de las ceremonias fue un pedido de la organización
Le pape américain, né à Chicago, «a également confirmé que, pendant les années où il a résidé au Pérou, il a exercé son droit de vote chaque fois qu’il en a eu l’occasion», selon le Vatican.
Así lo revela un informe de la consultora Management & Fit; también midió la identificación religiosa y la imagen del Sumo Pontífice y de la Iglesia católica
Es sei ein Recht und eine Pflicht, an demokratischen Prozessen teilzunehmen, so Leo XIV. Daher hat er jetzt offenbar bei den amerikanischen Midterm-Wahlen seine Stimme abgegeben.
Leo XIV has become the first pope to vote in a U.S. general election, casting a mail-in ballot in a contest that will decide America's future as the Trump era slowly comes to an end.
Vaticano confirmou que o Papa Leão XIV votou por correspondência nas eleições intercalares dos EUA.
As a US citizen, Pope Leo XIV is eligible to vote in US elections and has made use of that right with a postal ballot ahead of Tuesday's midterms. The pontiff, a Chicago native, did not reveal who he voted for.
El sumo pontífice arribará al país el próximo 8 de noviembre; el cronograma completo y su agenda, día por día; qué ciudades visitará
The Chicago-born pontiff, who has a tense relationship with Trump, mailed in a ballot for the midterm elections that will decide control of the US Congress.
Natif de Chicago, le souverain pontife devient ainsi le premier pape à voter lors d’une élection américaine.
Pope Leo XIV, the Catholic Church's first US-born pontiff, has voted in the United States midterm elections, submitting his mail-in ballot in Chicago, the Vatican confirmed.
Montagem mostra o papa Leão XIV e o presidente dos EUA, Donald Trump Reuters/Claudia Greco; Reuters/Kent Nishimura O Papa Leão XIV teria solicitado uma cédula de voto por correspondência para participar das eleições de meio de mandato nos EUA. Se votar, ele poderá entrar para a história como o primeiro pontífice a participar de uma eleição norte-americana. ✅
Pope Leo XIV has become the first pope in history to vote in a U.S. general election
El Vaticano confirma que el Pontífice ha enviado su papeleta a los comicios de medio mandato del 3 de noviembre: “El Santo Padre expresa su convicción respecto al derecho y deber de los ciudadanos de participar en los procesos democráticos”
VATICAN CITY (AP) — Pope Leo XIV has become the first pope to vote in a U.S. general election.
El papa León XIV pidió votar por correo en las midterms 2026. Qué confirmaron las autoridades de Illinois y cuáles son los plazos desde el exterior.
El Vaticano confirmó que el primer pontífice estadounidense participó de los comicios de medio término y envió su sufragio a Chicago
Papa Leon al XIV-lea va vota prin corespondență, de la Vatican, la alegerile de la jumătatea mandatului din statul american Illinois. Buletinul de vot a parcurs mii de kilometri, de la Joliet până la reședința pontifului, ales în fruntea Bisericii Catolice în mai 2025, transmite NBC News.
Neben der vatikanischen hat Papst Leo XIV. weiterhin die US-Staatsbürgerschaft – und ist damit bei den Zwischenwahlen in seiner Heimat wahlberechtigt. Medienberichten zufolge will er per Briefwahl wählen.
Papa Leão XIV recebe presente do padre Patriky Samuel Batista Patriky Samuel Batista/Arquivo pessoal O sabor e o carinho de Minas Gerais chegaram ao Vaticano por meio do café 'Terra Santa' produzido em Pimenta, no Centro-Oeste do estado. O responsável por atravessar o oceano e entregar o presente nas mãos do papa Leão XIV foi o padre Patriky Samuel Batista.
Un orfèvre de Buenos Aires a mis près d'un an à confectionner cet objet participatif auquel ont selon lui contribué un million d'Argentins
La ciudad tiene museos, abadías, pubs de campo, restaurantes y hoteles de lujo para una estadía prolongada
En diálogo con LA NACION, el cantante reveló cómo fue su reacción al enterarse de su participación en la visita del Sumo Pontífice y contó qué le diría a León XIV si puediera hablar con él
El arzobispo de Buenos Aires, que conoció personalmente a León XIV y al papa Francisco, habla de los preparativos para recibir al Pontífice y de las coincidencias entre ambos. Recuerda su vocación sacerdotal, sus años en los barrios populares y su relación con Bergoglio. También reflexiona sobre la intolerancia, la violencia en el lenguaje y la necesidad de
Es el máximo título honorífico que concede la institución; reconocen su aporte al diálogo contemporáneo
La automotriz se reunió con la Nunciatura Apostólica y entregó uno de los ejemplares que trasladará al sumo pontífice; el restante aguarda en la provincia de Córdoba, custodiado por la Gendarmería Nacional
Quedan pocos días para la visita del Sumo Pontífice a la Argentina; cómo anotarse para participar de las actividades
El evento será el martes 10 de noviembre en el Monumento de los Españoles; quienes tengan entre 15 y 35 años podrán completar un formulario que les permitirá acceder a los sectores más cercanos al Pontífice
El Papa descansará en la Nunciatura Apostólica, situada en el barrio porteño de Recoleta, durante su estadía en el país
Se conoció qué artistas y personalidades participarán de los distintos encuentros con el Sumo Pontífice; próximamente se anunciarán más
Vaticanul a confirmat luni că papa Leon al XIV-lea va efectua, conform programului inițial, vizita în Uruguay, Argentina și Peru, în perioada 6-17 noiembrie, după intervenția chirurgicală suferită pentru extirparea unei tumori canceroase la plămânul drept. Medicii au constatat că recuperarea suveranului pontif evoluează favorabil și că nu există contraindica
Im November tritt Papst Leo wie geplant seine Reise nach Südamerika an. Seine Ärzte haben keine Einwände. Die Genesung nach der Krebs-OP mache Fortschritte.
Le Vatican a confirmé lundi 26 octobre 2026 que le pape Léon XIV, dont le rétablissement postopératoire « continue de progresser », effectuerait le voyage apostolique prévu en Uruguay, en Argentine et au Pérou du 6 au 17 novembre, près de deux semaines après qu'il a subi une intervention chirurgicale au poumon.
Le souverain pontife s’est fait opérer à la mi-octobre pour faire retirer un nodule cancéreux au niveau des poumons. « Aucune contre-indication n’est relevée », a fait savoir le Vatican lundi, alors que Léon XIV n’aura pas besoin de suivre un traitement supplémentaire.
Het bezoek van paus Leo XIV aan Uruguay, Argentinië en Peru gaat door. Dat meldt het Vaticaan. De kerkleider herstelt momenteel van een operatie aan een kankerknobbeltje in de long vorige week, maar volgens het Vaticaan "vordert zijn herstel voortdurend".
El Pontífice ratificó en X su próxima gira por América Latina; la Santa Sede informó que su recuperación avanza y que los médicos no encontraron contraindicaciones para realizar el recorrido previsto
El Poder Ejecutivo declaró el evento como “interés nacional” y creó una unidad especial para planificar la organización; el sumo pontífice estará en el país desde el 8 al 11
Le pape effectuera bien son voyage apostolique en Uruguay, en Argentine et au Pérou du 6 au 17 novembre. Le Vatican a confirmé lundi que son rétablissement postopératoire progressait favorablement, sans contre-indication médicale à ce déplacement.
Con un mensaje en X, el Sumo Pontífice ratificó el viaje; sus médicos confirman que “la recuperación sigue avanzando”
Papa Leão XIV conduz oração no Vaticano após ter alta do hospital Yara Nardi/Reuters O Vaticano informou nesta segunda-feira (26) que está mantida a viagem do papa Leão XIV ao Uruguai, à Argentina e ao Peru, prevista para ocorrer entre os dias 6 e 17 de novembro. “Estou feliz por poder voltar ao continente no qual vivi tantos momentos da minha vida", diz o p
El Gobierno dispuso las jornadas de asueto por la visita oficial, cuál es el alcance de cada uno de ellos; los detalles en la nota
La artista se presentará en la Vigilia de los Jóvenes que se hará en las inmediaciones del Monumento de los Españoles
Un estudio de la UBA analiza las expectativas sobre la llegada del Papa; diferencias entre el AMBA y el interior del país; perspectiva social más que religiosa
El primero será parte del encuentro que tendrá lugar en el Monumento a los Españoles, mientras que Pereyra la hará en Luján, su ciudad natal
El santo padre recorrerá la ciudad de Buenos Aires, las localidades de Luján y Claypole y la capital de la provincia de Córdoba entre el 8 y 11 de noviembre
Referentes de la congregación anticiparon los preparativos, las expectativas y la emoción que despierta la visita del Papa, el primer devoto de San Agustín en dirigir la Iglesia Católica
Las celebraciones previstas en Buenos Aires, Córdoba y Luján tendrán un sistema oficial de registro, con condiciones diferentes según el tipo de asistente
La ceremonia integra el primer día completo de la visita papal y se realizará en Palermo; el cronograma incluye una visita a Claypole y encuentros institucionales
La visita papal reunirá celebraciones masivas en Buenos Aires, Córdoba y Luján; la organización habilitó un sistema oficial para ordenar el ingreso del público
Nach der Entfernung eines Lungentumors verzichtet Papst Leo XIV. auf ein Friedenstreffen in Assisi. Seine Ärzte raten zur Vorsicht, obwohl die Genesung gut verläuft.
Papa seguirá terapia menos invasiva após cirurgia O Papa Leão XIV deverá ser submetido a uma imunoterapia para prevenir a volta do câncer, revelaram nesta sexta-feira (23) à repórter Mirticeli Medeiros fontes do hospital Gemelli, onde ele foi operado para a retirada de um adenocarcinoma pulmonar na semana passada. ✅ Siga o canal de notícias internacionais do
Der Krebs hat zwar nicht gestreut, die Ärzte raten dennoch zur Stressreduktion: Nach seiner Lungen-OP sagt Papst Leo XIV. deshalb eine Reise nach Assisi ab. Auch weil sie mit dem Helikopter stattfinden sollte.
Erst eine Krebsdiagnose, dann die Operation, nur vier Tage später ist der Papst zurück im Apostolischen Palast. Er scheint wieder fit – und eine große Reise steht bevor.
Papa Leão XIV acena para público durante sua primeira audiência geral na Praça de São Pedro, no Vaticano, desde cirurgia para tratar câncer no pulmão, em 21 de outubro de 2026. Tiziana Fabi/AFP O papa Leão XIV cancelou uma visita prevista para 27 de outubro à cidade italiana de Assis para evitar um deslocamento de helicóptero durante sua recuperação de uma c
Allnira republishes accessible articles under owner-declared permissions, with original authors, publishers and image credits. Automatic cloud imports run hourly; open pages check for updates every 15 seconds. Publication delays depend on each feed.