The world, in perspective.

Les avocats de la famille réclament que l’affaire soit jugée aux assises, estimant que les faits revêtent un caractère criminel. La défense a également demandé un délai supplémentaire pour étudier leurs conclusions.

Les avocats des deux parties ont dénoncé un temps d’audience insuffisant au regard de la demande des avocats de la famille de plaider l’« incompétence » du tribunal. Les faits, selon eux, sont de nature criminelle et relèvent de la cour d’assises. Cédric Chouviat, 42 ans, est mort au début de janvier 2020 à la suite d’un contrôle routier.

Les trois prévenus devaient être jugés lundi et mardi devant le tribunal correctionnel de Paris pour homicide involontaire. Le président a estimé qu'il fallait plus de temps pour juger cette affaire, reprogrammée sur trois jours au lieu de deux après-midi.

THL:n kehittämisjohtaja Mia Kontion mukaan rokotetuotanto käynnistyi tavallista myöhemmin, koska virukset ovat muuntuneet oleellisesti.