The world, in perspective.
Fresh headlines from around the world. Gaming, politics, technology and everything in between.
Paolo Bulgari, chairman of Italian luxury jeweller Bvlgari, dies aged 89
Paolo Bulgari, grandson of Bvlgari founder Sotirio Bulgari and chairman of the Italian luxury jewellery house since 1984, has died, the company announced. In a statement, Bvlgari expressed its "deep sadness" at his passing, paying tribute to his creativity and contribution to the brand. "Paolo Bulgari began collaborating with his father in 1960, specialising
Paolo Bulgari, the Italian jeweller who turned a family business into global luxury brand, dies at 89
Bulgari presided for decades over a brand celebrated by supermodels, Hollywood stars and collectors for its bold designs and distinctive use of colour.
Paolo Bulgari, the Italian jeweler who turned a family business into global luxury brand, dies at 89
ATHENS, Greece (AP) — Paolo Bulgari, the grandson of a Greek silversmith who helped transform the family jewelry business into a global luxury brand synonymous with Italian glamour and design, has died. He was 89.
Italiaanse juwelenontwerper en zakenman Paolo Bulgari (89) overleden
De Italiaanse juwelenontwerper en zakenman Paolo Bulgari is op 89-jarige leeftijd overleden. Dat heeft het gelijknamige luxemerk bekendgemaakt. Hij was sinds 1984 voorzitter van de Bulgari Group en speelde een belangrijke rol in de groei van het juwelenhuis.
Πέθανε σε ηλικία 89 ετών ο Paolo Bulgari – Η Παραμυθιά αποχαιρετά τον άνθρωπο «που δεν ξέχασε ποτέ τις ρίζες του»
«Έφυγε από τη ζωή ο σπουδαιότερος κοσμηματοπώλης της εποχής μας», αναφέρει σε ανακοίνωσή της, η οικογένεια του Paolo Bulgari, που πέθανε σε ηλικία 89 ετών. Eγγονός του ελληνικής καταγωγής ιδρυτή του οίκου Bulgari, Sotirio Bulgari, εκπροσώπησε την τρίτη γενιά της οικογένειας που εξασφάλισε στην ιταλική κοσμηματοποιία διεθνή αναγνώριση. Ο Δήμος Σουλίου εκφράζε
India, Bulgaria discuss bilateral ties, IMEC, Black Sea situation
‘Our teams have drawn up a detailed roadmap of cooperation, so we will be approving that today, and I think that will give a very clear pathway to our activities ahead,’ said S. Jaishankar
Italiaanse luxe-juwelier Bulgari (89) overleden
De Italiaanse juwelier en zakenman Paolo Bulgari is op 89-jarige leeftijd overleden. Hij gaf decennialang leiding aan het gelijknamige luxemerk. Onder Bulgari en zijn broers groeide het bedrijf uit tot een wereldberoemd juwelenmerk. Ook bouwden zij het merk uit van alleen sieraden naar horloges, geurtjes, lederwaren en zelfs hotels. Naar verluidt hield Paolo
Murió Paolo Bulgari, el empresario que convirtió a la joyería italiana en un símbolo de lujo mundial
La noticia fue confirmada por su familia; era el nieto del fundador de la compañía y presidente del Grupo Bvlgari desde 1984
Elhunyt Paolo Bulgari olasz ékszertervező, a Bulgari-ház feje
89 évesen családja körében halt meg.
Paolo Bulgari: Schmuckunternehmer Paolo Bulgari ist tot
Er galt als einer der weltweit führenden Experten für Edelsteine und prägte den Stil des Hauses Bulgari über Jahrzehnte. Mit 89 ist Paolo Bulgari gestorben.
Paolo Bulgari ist tot: »Der größte Juwelier unserer Zeit« stirbt mit 89 Jahren
Schon Audrey Hepburn und Elizabeth Taylor trugen Schmuck der Luxusmarke Bulgari. Nun ist Firmenchef Paolo Bulgari im Alter von 89 Jahren gestorben.
Paolo Bulgari, le petit-fils du fondateur de la fameuse marque de joaillerie, est mort à l'âge de 89 ans
Le groupe de luxe LVMH, propriétaire de la marque, rend hommage à "l'âme créative" de cet expert en pierres précieuses aux commandes de l'entreprise familiale depuis 42 ans.
Morto Paolo Bulgari, il "Re" dell'alta gioielleria
L'omaggio di Arnault: 'Artefice chiave del successo del marchio'
Cum vrea Sofia să-i trimită pe bulgari la muncă: funcționarii le vor bate la ușă cetățenilor apți de muncă fără job legal
Bulgaria va introduce din 2027 echipe mobile care vor identifica persoanele inactive economic şi le vor contacta la domiciliu pentru a le încuraja să intre pe piaţa muncii, în condiţiile în care peste un milion de cetăţeni cu vârste între 15 şi 64 de ani nu lucrează şi nu caută un loc de muncă, relatează Novinite, citând declaraţiile ministrului Muncii şi Po
‘The Big Boom!’: Doc About a Bulgarian Village With a Massive Weapons Factory ‘Anticipates the Future World We’ll Inhabit’
IDFA Frontlight title “The Big Boom!” is rife with contrasts. The fifth documentary from Swiss filmmaker Gabriel Tejedor (“Svetlana: My Father is J. Stalin”) is set in Kazanlak, Bulgaria’s Valley of Roses, where the sounds of explosions often disrupt an otherwise peaceful village. These come from the Arsenal factory, which employs 10,000+ people to produce [
Premierul Bulgariei: „Nu putem distruge dronele din Marea Neagră”. Rumen Radev invocă limitele tehnice ale sistemelor de supraveghere
Bulgaria nu dispune, în prezent, de capacitatea tehnică necesară pentru a detecta și distruge dronele care operează în Marea Neagră, a declarat premierul Rumen Radev, după o serie de atacuri asupra navelor comerciale din apropierea coastelor țării. Sofia negociază cu aliații NATO intensificarea patrulelor aeriene pentru supravegherea regiunii. Între timp, op
Kırmızı bültenle aranan 2 kişi Bulgaristan'dan Türkiye'ye iade edildi
İçişleri Bakanlığı, Bulgaristan'dan Türkiye'ye iade edilen 60 farklı suça karışan ve kırmızı bültenle aranan "yeni nesil organize suç örgütü" yöneticisi Emre Yalvan ile kırmızı bültenle aranan Murat Saydam'ın İstanbul'a getirildiğini bildirdi.
Bulgaria anunţă că a destructurat cea mai lungă operaţiune de spionaj cibernetic împotriva reţelelor administraţiei de stat
Guvernul bulgar a anunţat miercuri că a destructurat o operaţiune de spionaj cibernetic care le-a permis hackerilor să acceseze reţele ale administraţiei începând din 2021 şi să extragă cel puţin de 130 de gigabiţi de documente oficiale, transmit AFP şi BTA.
Nava-cisternă cu GPL care s-a scufundat în largul Bulgariei a fost lovită de drone (oficial)
Nava-cisternă care transporta gaz petrolier lichefiat (GPL) şi care s-a scufundat marţi în Marea Neagră, în largul Bulgariei, a fost lovită de proiectile, au declarat un guvernator regional şi surse din domeniul securităţii maritime. Incidentul se adaugă unei liste tot mai mari de nave atacate în zonă în ultimele săptămâni.
Cutremurul din Vrancea s-a simțit în Republica Moldova și Bulgaria. Autoritățile de la Chișinău au activat Celula de criză
Cutremurul cu magnitudinea preliminară de 5,7 produs miercuri dimineață în zona seismică Vrancea din România a fost resimțit și în Republica Moldova și în nordul Bulgariei. La Chișinău, autoritățile au activat mecanismul de raportare al Celulei de criză și colectează informații pentru a evalua eventualele consecințe ale seismului. În Bulgaria, în regiunea Sm
O navă care transporta gaze spre portul Midia s-a scufundat aproape de coasta Bulgariei. Echipajul a fost salvat
Nava transportoare de gaze GAS HUSKY, sub pavilion liberian, s-a scufundat în Marea Neagră, la aproximativ 50 de mile marine est de orașul de coastă bulgar Byala, determinând o operațiune de căutare și salvare pentru echipajul său format din 19 membri, a anunțat Ministerul Apărării de la Sofia. Transportatorul naviga din Alexandria spre portul românesc Midia
O navă care transporta gaze spre portul Midia s-a scufundat aproape de coasta Bulgariei. Operațiune de salvare în desfășurare
Nava transportoare de gaze GAS HUSKY, sub pavilion liberian, s-a scufundat în Marea Neagră, la aproximativ 50 de mile marine est de orașul de coastă bulgar Byala, determinând o operațiune de căutare și salvare pentru echipajul său format din 19 membri, a anunțat Ministerul Apărării de la Sofia. Transportatorul naviga din Alexandria spre portul românesc Midia
Un atac cu o dronă ar fi cauzat scufundarea unei nave cargo în largul coastelor Bulgariei, potrivit unor surse din domeniul securității
O navă de marfă care transporta grâu s-a scufundat luni în largul coastelor bulgare de la Marea Neagră, după ce a fost lovită de o dronă maritimă și abandonată de echipaj, au declarat surse din domeniul securității maritime, acesta fiind cel mai recent incident dintr-o serie de atacuri din regiune, scrie Reuters.
Cargo ship capsizes off Bulgaria’s Black Sea coast
Bulgaria's Transport Ministry says that all 12 of the ship's crew members were saved in a rescue operation.
Bulgarie : un cargo chavire au large des côtes, des rescapés évoquent une frappe de drones
Les 12 membres d’équipage ont été évacués par hélicoptère et aucun blessé grave n’est à déplorer. L’incident intervient dans un contexte de multiplication des attaques visant des navires marchands en mer Noire, notamment au large de la Roumanie et de la Bulgarie.
Bulgaria oprește livrările de arme și ajutorul financiar pentru Ucraina. Condițiile puse de premierul de la Sofia
Bulgaria își retrage sprijinul militar pentru Ucraina și anunță că nu va mai furniza arme și muniție din stocurile armatei. Premierul Rumen Radev susține că țara nu are resursele financiare necesare pentru a participa nici la noi mecanisme europene de finanțare a Kievului, în condițiile deficitului bugetar. Sofia nu se va opune ajutorului acordat de celelalt
Bulgaria interzice creşterea şi uciderea animalelor pentru blană. Amenzi de până la 10.000 de euro pentru cei care încalcă legea
Parlamentul Bulgariei a interzis creșterea și sacrificarea animalelor exclusiv pentru obținerea blănurilor. Noua lege prevede amenzi de până la 10.000 de euro pentru companiile care nu respectă interdicția, potrivit News.ro, care citează Novinite
Israeli police arrest Bat Yam man wanted by Bulgaria over killing of 83-year-old in Sofia
<img align='right' src='https://images.jpost.com/image/upload/f_auto,fl_lossy/q_auto/c_fill,g_faces:center,h_556,w_842/746279' alt='Israel Police officers arrest a 32-year-old Bat Yam resident suspected of involvement in the murder of 83-year-old Andrey Atanasov in Sofia, Bulgaria. (photo credit: ISRAEL POLICE SPOKESPERSON'S UNIT)' title='Israel Police offic
Șoferul român de TIR nu e de vină pentru accidentul din Bulgaria. Cum s-ar fi produs de fapt tragedia, ipoteza anchetatorilor
Camionul românesc implicat în accidentul în lanţ soldat cu 12 morţi şi 50 de răniţi pe autostrada Tracia din Bulgaria nu a provocat accidentul, ci a constituit un obstacol pe carosabil, a declarat directorul interimar al Serviciului Naţional de Investigaţii din Bulgaria, Marian Marinov, în timp ce ancheta privind tragedia continuă, conform Novinite.
Türk Silahlı Kuvvetleri, Bulgaristan'daki Tracia-2026 Tatbikatı'na katılıyor
Milli Savunma Bakanlığı (MSB), Bulgaristan'da NATO üyesi 8 ülkenin katılımıyla düzenlenen Tracia-2026 Tatbikatı kapsamında Türk askerlerinin tatbikat bölgesine intikal ettiğini bildirdi.
Românul implicat în accidentul catastrofal din Bulgaria este în stare critică, anunță presa de peste Dunăre
Starea cetățeanului român rănit în accidentul de pe autostrada „Trakia” este critică. Acesta se află în continuare sub ventilație mecanică. Cu câteva minute în urmă, spitalul din Burgas a anunțat că, în cursul nopții, s-a produs o agravare a funcției pulmonare ca urmare a traumatismului toracic sever, transmite presa bulgară.
Procurorii bulgari explică de ce l-au reținut pe șoferul român, deși nu este considerat vinovat de accidentul cu 86 de mașini
Noi date din ancheta carambolului cumplit din Bulgaria, soldat cu 11 morți: Procurorul de caz a explicat în exclusivitate pentru Digi24 că șoferul român reținut de autoritățile bulgare are calitate de martor și nu este considerat suspect. Camionul lui a fost prima mașină din carambol, toate celelalte mașini au venit din spate și s-au lovit unele de altele.
Imagini filmate imediat după accidentul cu 86 de mașini din Bulgaria. Martor: „Am rămas șocat. Foarte, foarte rău”
Imagini în exclusivitate au fost obținute de jurnalistul Valentin Stan, trimis special Digi24 în Bulgaria. Înregistrările au fost făcute la scurt timp după impactul devastator, soldat cu 11 morți. Un șofer de camion român a fost reținut în urma acestei tragedii. Sunt imagini care vă pot afecta emoțional.
Șoferul român reținut în cazul tragediei din Bulgaria a fost eliberat. Ce a spus bărbatul în fața anchetatorilor
Un șofer de TIR român a fost reținut de poliția din Bulgaria după tragedia de pe autostrada unde au murit 11 oameni și au fost răniți alți peste 70. Românul se afla la volanul camionului oprit brusc pe șoseaua de mare viteză și toate mașinile care au venit din spate s-au lovit unele de altele. După ce l-au audiat în prezența unui translator, procurorii au de
Dışişleri Bakanlığından Bulgaristan'daki trafik kazasında hayatını kaybedenler için taziye mesajı
Dışişleri Bakanlığı, Bulgaristan'da meydana gelen zincirleme trafik kazaları sonucunda hayatını kaybedenler için taziyede bulunarak kazada yaralanan Türk vatandaşının olduğunu ve Sofya Büyükelçiliğinin gelişmeleri yakından takip ettiğini bildirdi.
«Bulgari Pink» – Rosa Diamantring für über zwölf Millionen Franken versteigert
<img src="https://www.srf.ch/static/cms/images//320ws/29b819.webp" hspace="5" align="left" >Mit seinen 24 Karat und der intensiven pinken Farbe gilt «Bulgari Pink» als aussergewöhnlich.
Genf: Christie's versteigert den seltenen Diamanten »Bulgari Pink«
Bei Christie’s ist ein besonders reiner, rosafarbener Diamant versteigert worden – für umgerechnet mehr als 13 Millionen Euro. Er soll aus den legendären Golconda-Minen in Indien stammen.
Genf: Christie's versteigert den Diamanten »Bulgari Pink«
Bei Christie’s ist ein besonders reiner, rosafarbener Diamant versteigert worden – für umgerechnet mehr als 13 Millionen Euro. Er soll aus den legendären Golconda-Minen in Indien stammen.
Kecelakaan beruntun libatkan 86 kendaraan di Bulgaria, 11 tewas
Kecelakaan beruntun yang melibatkan 86 kendaraan di sebuah jalan raya di Bulgaria tenggara pada Selasa menyebabkan 11 ...
Las imágenes del accidente múltiple en una autopista de Bulgaria
La colisión de alrededor de 50 vehículos en medio de una densa niebla ha dejado al menos 12 muertos
At least 12 dead in Bulgarian motorway crash
At least 12 people have been killed during a motorway crash in Bulgaria after dense fog caused two major pileups.
At least 12 people killed in Bulgaria motorway pile-up
At least 12 people have been killed and dozens injured in multiple crashes involving around 50 vehicles on a motorway
Ursula von der Leyen își scurtează vizita în Bulgaria după accidentul în lanț de pe autostrada Trakia. Ce mesaj a transmis șefa CE
Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și-a scurtat vizita oficială în Bulgaria după accidentul în lanț produs pe autostrada Trakia, soldat cu 12 morți și 51 de răniți. Oficialul european a transmis condoleanțe familiilor victimelor și a adus un omagiu echipelor de salvare. Printre persoanele rănite se află și un cetățean român, transportat la s
Twelve dead, 50 injured in Bulgarian motorway pile-up in heavy fog
Footage shows cars and trucks piled up, crushed and overturned across six lanes of the highway, with the country's prime minister declaring a day of mourning.
Bulgarie : onze morts et des dizaines de blessés dans un carambolage impliquant une cinquantaine de véhicules
L’accident s’est produit près de Yambol sur l’autoroute reliant la capitale Sofia à la ville de Bourgas, sur la mer Noire, alors qu’un épais brouillard réduisait la visibilité. Onze personnes ont péri dans le drame.
86 auto's betrokken bij dodelijke botsingen Bulgarije, oproep tot bloeddonatie
Bij de twee grote kettingbotsingen in Bulgarije waren dinsdagochtend zeker 86 auto's betrokken. Het dodental is inmiddels opgelopen naar twaalf. Een ziekenhuis roept mensen op om bloed te doneren om slachtoffers te kunnen helpen.
Mehrere Tote bei Massenunfällen auf bulgarischer Autobahn
Dichter Nebel, nasse Straßen: Auf einer Autobahn in Bulgarien sind mindestens zwölf Menschen bei Auffahrunfällen gestorben. Zahlreiche Rettungskräfte sind im Einsatz. EU-Kommissionschefin von der Leyen musste ihren Besuch in dem Land verkürzen.
Schwerer Unfall in Bulgarien – Nebelchaos: 50 Fahrzeuge kollidieren auf Autobahn – 12 Tote
<img src="https://www.srf.ch/static/cms/images//320ws/3f95534.webp" hspace="5" align="left" >Dichter Nebel löste auf Bulgariens Autobahn mehrere Auffahrunfälle aus: Mindestens zwölf Menschen starben.
Grave incidente a catena in Bulgaria: almeno 10 i morti
L’incidente sull’autostrada Trakia vicino a Yambol, nel sud-est del Paese
Tragedia en Bulgaria: un choque múltiple de 50 vehículos en medio de una densa niebla dejó al menos 12 muertos
El accidente ocurrió en una autopista del sureste del país y dejó además 46 heridos; las autoridades desplegaron un amplio operativo de rescate y movilizaron aviones militares para trasladar a las víctimas
At least 12 people killed in motorway crash in southeastern Bulgaria
Dozens of people hospitalised after 50 vehicle pile-up caused by thick fog.
Nicușor Dan, mesaj de condoleanțe după tragedia de pe autostrada Tracia: România este alături de Bulgaria
Președintele Nicușor Dan a transmis, marți, un mesaj de condoleanțe după accidentele în lanț produse pe autostrada Tracia, în apropiere de Iambol, Bulgaria, în urma cărora au murit mai multe persoane și zeci au fost rănite. Șeful statului a adăugat că printre răniți se află și un cetățean român, care primește îngrijiri medicale.
Türkiye, Azerbaycan, Bulgaristan ve Gürcistan temiz enerjide stratejik ortaklık anlaşması imzaladı
Türkiye, Azerbaycan, Bulgaristan ve Gürcistan, temiz enerji başta olmak üzere enerji sektöründeki işbirliğini güçlendirmek ve bölgesel enerji bağlantısallığını geliştirmek amacıyla stratejik ortaklık anlaşması imzaladı.
At least 11 dead after motorway pile-ups in Bulgaria fog
A further 46 people were injured in the pile-ups that occurred in both directions along a section of the Trakia motorway, officials have said.
Un martor al carambolului din Bulgaria povestește cum a scăpat cu viață: „Totul s-a încețoșat, s-a făcut negru”
Un bărbat care a fost martor la tragedia de pe autostrada Tracia din Bulgaria, unde au avut loc două accidente în lanț în care au fost implicate 86 de mașini, a povestit că „totul s-a întâmplat foarte repede”. Acesta a reușit să scape din carambol și să salveze un bărbat dintr-o mașină care ardea.
Minst 12 personer døde i massekollisjon i Bulgaria
Flere titall kjøretøy var tirsdag involvert i en trafikkulykke i tett tåke nær Jambol i…
Allnira republishes accessible articles under owner-declared permissions, with original authors, publishers and image credits. Automatic cloud imports run hourly; open pages check for updates every 15 seconds. Publication delays depend on each feed.