Morto Jesus de Miguel, attaccante del Tenerife, dopo uno scontro in campo
Aveva subito un arresto cardiocircolatorio a causa dell'impatto con il portiere della squadra avversaria
Fresh headlines from around the world. Gaming, politics, technology and everything in between.
Aveva subito un arresto cardiocircolatorio a causa dell'impatto con il portiere della squadra avversaria
The 30-year-old collided with Andorra goalkeeper Jesus Owono during second-tier match on Monday
Tenerife forward Jesus de Miguel suffered a cardiac arrest after a keeper's challenge in Spanish second division match.
Avançado Jesús de Miguel chocou contra o guarda-redes do Andorra durante jogo. Foi transportado de urgência para o hospital, mas estado de saúde agravou-se durante a madrugada.
El delantero tenía 30 años y había sufrido un paro cardíaco; “Rotos de dolor, con un nudo en la garganta y sin poder creer que esto sea verdad, desde el CD Tenerife comunicamos el trágico fallecimiento”, dijo el club
L'attaquant de 30 ans avait été percuté par le gardien de la formation du FC Andorre, lundi en deuxième division espagnole, et avait vu son état se dégrader dans les heures suivantes.
Clubul de fotbal Tenerife, din a doua ligă spaniolă, anunță că Jesus de Miguel a murit, în urma accidentului grav suferit într-un impact extrem de dur pe teren cu portarul Owono, în timpul meciului cu FC Andorra. Clubul a transmis tragica veste prin intermediul rețelelor sale sociale.
Het Spaanse voetbal is in rouw na het overlijden van Tenerife-speler Jesus de Miguel. De 30-jarige aanvaller is bezweken aan de verwondingen die hij opliep na een stevige botsing met de doelman van tegenstander Andorra.
Le joueur de 30 ans qui se trouvait dans un état neurologique aggravé après un terrible choc avec le gardien, est décédé, a annoncé le club de Tenerife.
CD Tenerife-speler Jesús de Miguel is dinsdag op dertigjarige leeftijd overleden. De spits kwam maandag hard in botsing met de keeper van FC Andorra en werd op het veld gereanimeerd.
El Tenerife informa del fallecimiento del jugador, que había sido hospitalizado el lunes tras un choque brutal con el portero del equipo rival, que le produjo un paro cardiaco
Een voetballer van CD Tenerife is maandagavond op het veld gereanimeerd nadat de keeper van de tegenstander snoeihard op hem inkwam. Het duel op het tweede niveau van Spanje werd daarom gestaakt.
La Segunda División de España vivió una escena de enorme preocupación cuando un futbolista de Tenerife cayó al césped tras impactar con el arquero rival
Allnira republishes accessible articles under owner-declared permissions, with original authors, publishers and image credits. Automatic cloud imports run hourly; open pages check for updates every 15 seconds. Publication delays depend on each feed.