A frase

“Zohran Mamdani: ‘A polícia de Nova Iorque não deveria responder a chamadas por violência doméstica’”

Conta @isaacrrr7

O contexto

Uma publicação de X feita a 12 de Novembro, nesta quinta-feira, refere que o presidente da Câmara de Nova Iorque, Zohran Mamdani, terá defendido que a polícia da cidade não deveria dar resposta quando recebesse chamadas de denúncia de casos de violência doméstica.

A partilha na rede social diz ainda que “isso é essencialmente a Lei Sharia” em que “aos maridos é permitido bater nas suas esposas”.

Em menos de 24 horas, a partilha no X excedeu as 100 mil visualizações e recebeu mais de 14 mil “gostos”.

Zohran Mamdani: "La policía de Nueva York no debería responder a las llamadas por violencia doméstica". (NYP) Esto es esencialmente la ley de la sharía. A los maridos se les permite golpear a sus esposas. https://t.co/8fIC1CMYuM

— Isaac (@isaacrrr7) November 12, 2026

Na caixa de comentários há utilizadores que defendem que “se disse isto, deveria ser destituído”. Há até quem partilhe notícias que, aparentemente, dão sustentação à publicação em causa.

Os factos

A publicação é enganadora. Mamdani defendeu que a polícia de Nova Iorque não é a entidade mais bem preparada para dar reposta em casos de violência doméstica. Mas não desvalorizou a violência doméstica em si ou transmitiu a ideia de que deveria ser permitido a um homem bater na sua esposa.

A 11 de Julho de 2025, ainda antes de ser o mayor nova-iorquino, o New York Post publicou um texto com um título que indicava que “Zohran Mamdani disse que a polícia de Nova Iorque não devia responder a chamadas de violência doméstica numa entrevista num podcast”. É esta a notícia que é utilizada no X para sustentar a publicação enganadora.

As declarações de Mamdani que fomentam a confusão foram feitas no podcast Immigrantly, num episódio publicado a 1 de Julho de 2025. No entanto, a descrição do episódio revela que a entrevista foi originalmente gravada em 2020.

A partir da marca dos 13 minutos do episódio, Mamdani defende que por vezes, na cidade e no estado de Nova Iorque, “a polícia não cria segurança para muitas, muitas pessoas”. Uns segundos à frente, refere que “há muitas responsabilidades” dadas à polícia que “não deviam ter nada que ver com os seus departamentos”.

“Uma pessoa em situação de sem-abrigo está num comboio: não precisa que venha um estranho com uma arma para resolver a situação. Se alguém está jaywalking (termo inglês que descreve o acto de atravessar a rua no sítio inapropriado), se alguém está a sobreviver, a sofrer de violência doméstica… Há tantos cenários diferentes que seriam muito mais bem geridos por pessoas treinadas para lidar com essas situações específicas, em vez de um indivíduo com uma arma que recebeu uma quantidade limitada de treino em geral, mas também em relação a este tipo de situações”, explicou.

Em Março deste ano, Mamdani implementou o Gabinete de Segurança Comunitária em Nova Iorque. Este organismo integra vários gabinetes que já existiam previamente, como o Gabinete de Saúde Mental da Comunidade, Gabinete para Erradicar a Violência Doméstica e de Género (ENDGBV, na sigla em inglês), entre outros.

A criação do novo gabinete gerou controvérsia, como noticiou o The New York Times. Levantou dúvidas entre sobreviventes e profissionais sobre uma aparente desvalorização do ENDGBV, que passaria a estar sob a alçada do Gabinete de Segurança Comunitária que, por sua vez, está sob a Divisão de Segurança dos Bairros.

O site de fact-checking Lead Stories verificou a veracidade de uma publicação semelhante, que circulou em Janeiro deste ano, e concluiu que a mensagem original de Mamdani fora distorcida.

O veredicto

A publicação é enganadora. Transmite a ideia que Mamdani defendeu que a polícia de Nova Iorque não deveria intervir em casos de violência doméstica e que este estaria a desvalorizar este tipo de crimes. No entanto, o que o presidente da Câmara de Nova Iorque realmente defendeu foi que a polícia não está tão bem preparada para lidar com estes casos como outros tipos de profissionais.

Source: Público · Fernando Costa

At a glance

Topic
World
Country
🇵🇹 PT
Publisher language
PT
Added to Allnira