Sua vida, no entanto, também foi marcada por perdas e desafios. Pessoa perdeu o pai ainda na infância, interrompeu os estudos durante a adolescência e morreu aos 47 anos, em decorrência de uma obstrução intestinal.

Apesar das dificuldades ao longo da vida, Fernando Pessoa construiu um legado que atravessa gerações e continua inspirando artistas. Foi a partir dessa herança literária que surgiu a peça O Fingidor, escrita e dirigida por Samir Yazbek, em 1999.

Agora, quase três décadas depois, o espetáculo ganha uma nova montagem, também sob direção de Yazbek, e chega a Itapetininga (SP) nesta quarta-feira (18) e segue em cartaz até sábado (21), no Sesi.

Ao g1, o diretor relembrou o sucesso de público da primeira versão e contou que tinha grandes expectativas para a releitura. Entre os objetivos, estavam reunir um elenco de destaque e conseguir apoio para garantir as condições necessárias para uma montagem de qualidade.

"Já fazia um tempo que eu desejava trazer a peça aos palcos, mas como a primeira montagem tinha tido muito sucesso, eu aguardava não só um elenco excepcional como esse que alcançamos agora, mas, também, um apoio para que a gente realizasse uma montagem da melhor maneira possível", detalha.

Samir Yazbek é o diretor da peça — Foto: Divulgação/Kátia Neves

O elenco conta com nove atores, entre eles Emílio Orciollo e Natália Lage. Para Samir, o tema principal do projeto está relacionado "à essência e à aparência", de forma mais atualizada.

"Está ainda mais atual do que em 1999. Com o advento das redes sociais, da inteligência artificial e da internet, essa discussão passou a ser central na sociedade. As consequências dessa nova realidade tem afetado as relações interpessoais, coletivas, políticas. 'O Fingidor' não deixa de ser uma parábola para investigar a condição humana que justapõe as verdades e buscas do indivíduo", compartilha.

O diretor ressalta que, mesmo quem não conhece a fundo os trabalhos de Pessoa, consegue entender o enredo da mesma forma. A peça contém elementos de ficção, e pode introduzir o poeta às novas gerações.

"A peça tem uma característica de, ao mesmo tempo, introduzir o público que não o conhece em sua obra e ampliar os sentidos da obra original para uma ficção criada a partir dessa vida e dessa obra. Não há a necessidade de compreender o universo ou a obra do Fernando Pessoa de maneira alguma", descreve.

Peça retrata os últimos dias da vida de Fernando Pessoa — Foto: Sesi/Divulgação

"Eu gosto muito de operar entre a realidade e a ficção. É importante ter esse equilíbrio, pois há uma referência, personalidade. Mas, ao mesmo tempo, há o desejo de dizer algo com toda essa história. A liberdade da ficção se faz necessária e o equilíbrio se dá na liberdade com responsabilidade", completa.

Samir ainda destaca que o processo de criação da montagem de "O Fingidor" contou bastante com a participação dos atores escolhidos. Para ele, o teatro tem a característica de ser uma arte coletiva.

"É uma arte em que a dramaturgia está inserida nesse coletivo e dos diálogos, das relações estabelecidas a partir da realidade de uma produção. É assim que um espetáculo amadurece. Ao longo da nova abordagem do texto, nasceu uma percepção de que o texto poderia ser ainda mais sintetizados", revela.

LEIA TAMBÉM:

A peça está em turnê por diversas unidades do Sesi. Na visão de Yazbek, a experiência tem sido reveladora. Ele se diz satisfeito com a escolha dos atores e, também, com a relação que eles têm estabelecido com o público.

"Tem sido muito relevador, da sensibilidade, do talento, da técnica que esse grupo ao mesmo tempo em que se conta a história da peça. Eles também dialogam co m oespectador no nível de proximidade que tem feito com que a peça tenha chegado ao coração das pessoas de uma forma muito comovente e potente. É uma alegria muito grande", celebra.

Amália, a governanta de Natália Lage

Nátalia Lage interpretará Amália, uma governanta fechada e cautelosa, que vive solitária — Foto: Ale Catan

A atriz, que fez papéis na TV Globo, como a Gina de "A Grande Família", interpretará Amália na peça dirigida por Samir. Ao g1, ela explica que a personagem é uma governanta fechada e cautelosa, que vive solitária.

"A Amália trabalha na casa do Américo, que contrata o Jorge Madeira [pseudônimo de Fernando Pessoa na peça] há 15 anos. É uma governanta fechada e que tem muito cuidado e carinho com ele, mas que vive a vida meio solitária. Ao longo da peça, ela fica muito intrigada com o Jorge. No começo, ela não curte muito, mas fica encantada com a figura dele e se apaixonam em uma história profunda", pontua.

Natália Lage e Emílio Orciollo estrelam peça sobre Fernando Pessoa com sessões gratuitas em Itapetininga — Foto: Ale Catan

Natália conta que, desde que foi escalada para a peça, ensaiou diariamente por um período de dois meses. Ela revela que houve um processo de "leitura de mesa", no qual os atores leem o texto, conversam e debatem sobre as cenas.

"Nós fomos vendo a visão de cada um dos personagens. Começamos a levantar as cenas e o processo foi todo muito fluido. Estávamos a fim de fazer, estávamos inteirados das histórias e dos personagens. Pesquisamos bastante sobre Fernando Pessoa", conta.

Poeta é retratado na peça de Samir Yazbek — Foto: Reprodução

Natália é uma grande fã de Fernando Pessoa, destacando-o como um dos primeiros autores que ela leu. Para ela, voltar às obras do poeta português é algo curioso.

"Retomar todo esse material foi muito interessante. Voltar para ele muitos anos depois é curioso, e o que me chamou atenção enquanto garota é que a obra dele é muito rica e vasta. Estar dialogando com esse universo e recuperar um afeto tem sido muito legal", destaca.

A atriz avalia que, como artista, tudo tem o objetivo de transmitir uma mensagem. Entretanto, ela discorda de quando uma obra impõe uma visão sobre algo - o que, para ela, não é o caso de "O Fingidor". Ela afirma que a peça levanta reflexões diversas.

"Eu acho que as pessoas saem de lá refletindo sobre muita coisa, como identidade, quem somos, as máscaras sociais que usamos e o que somos de verdade - se é que existe essa figura tão fechada que a gente pressupõe que é o nosso eu. No final de contas, somos muito mais coisas do que imaginamos", opina.

Apesar de já ter apresentado a peça outras vezes, Natália diz estar ansiosa com a chegada a Itapetininga. É a primeira vez da obra e, também, da atriz na cidade.

"Eu não tenho a menor ideia de como vai ser. Eu espero que as pessoas gostem e que nos recebam bem. É um espetáculo bem generoso, sem ser de difícil compreensão. É uma peça para o público, para mostrar Fernando, trazer um novo desejo de conhecer a poesia e de pensar sobre a vida, sobre o amor. Eu espero que gostem desse trabalho, que a gente faz com muito carinho", diz.

'Peça especial'

Emílio interpretará Fernando Pessoa — Foto: Sesi/Divulgação

Responsável por interpretar Fernando Pessoa e Jorge Madeira, Emílio Orciollo diz ver a peça como especial, justamente pelo fato dela ser uma releitura. À época, "O Fingidor" ficou muito tempo em cartaz na capital e foi considerada um grande sucesso do fim dos anos 1990.

"É uma peça especial. Fez um grande sucesso e, agora, 25 anos depois, decidiram montar de novo com um outro olhar no elenco. A peça é um retrato dos últimos dias de vida do Fernando Pessoa, mas é importante dizer que é uma ficção", detalha.

Apesar dos dramas retratados em cena, Orciollo destaca que o espetáculo também reserva momentos de humor e descontração para o público.

"Fernando acaba vivendo um personagem e dialoga com outros que estão ao lado dele de uma forma leve e, também, mostrando as contradições do poeta ao público. Existe um lado engraçado e muito humano. É um espetáculo que vai muito além do que está sendo escrito. As pessoas se emocionam e riem", complementa.

O ator também destaca a alta procura pelos ingressos como um indicativo do sucesso da montagem e acredita que a recepção não será diferente em Itapetininga. Para ele, o teatro também tem um papel importante na formação e na informação do público.

"Estou muito feliz, apesar de ser cansativo. É bom poder levar um espetáculo dessa qualidade ao país todo. É importante o que estamos fazendo. Tem até o compromisso de informação ao público, de que as pessoas conheçam mais sobre Fernando e se conectem com a literatura e o teatro", finaliza.

Espetáculo inspirado na vida de Fernando Pessoa chega a Itapetininga (SP) com entrada gratuita — Foto: Ale Catan

A temporada de O Fingidor em Itapetininga será de quarta-feira (18) a sábado (21). Na quarta, haverá sessões às 15h e às 20h. Na sexta e no sábado, as apresentações estão marcadas para as 20h. O espetáculo tem duração de 1h30 e classificação indicativa de 12 anos.

O Teatro do Sesi fica na Avenida Padre Antônio Brunetti, nº 1.360, na Vila Rio Branco. Os ingressos são gratuitos e podem ser reservados pelo site do Sesi.

VÍDEOS: assista às reportagens da TV TEM

Source: G1

At a glance

Topic
World
Country
🇧🇷 BR
Publisher language
PT
Added to Allnira