The world, in perspective.

"We hebben onze belofte gehouden". Met die woorden kondigde de Salvadoraanse president Bukele aan het vermoedelijke hoofdkwartier van een van de grootste criminele bendes in Haïti te hebben verwoest. Het zou gaan om het huis van Wilson Joseph, ook bekend als Lanmò San Jou, de leider van de 400 Mawozo-bende. "De meesten renden weg zonder ook maar terug te vec

Des militaires salvadoriens déployés en Haïti y ont détruit le "quartier général" de l'un des principaux gangs du pays, selon le président du Salvador Nayib Bukele. Une opération saluée par le Premier ministre haïtien et le président de la République dominicaine voisine.

Le président du Salvador Nayib Bukele a affirmé mardi que ses soldats ont détruit le "quartier général" de l'un des principaux gangs en Haïti, 400 Mawozo. Plus de 2 000 militaires salvadoriens ont été déployés fin octobre dans le pays en proie aux violences.

El presidente salvadoreño reivindicó el operativo contra 400 Mawozo, mientras crecen las dudas sobre el marco legal de la presencia de sus tropas en el país caribeño

Le dirigeant d'Amérique centrale a décidé d'envoyer un important contingent militaire dans le pays caribéen après l'attaque de quatre de ses concitoyens par un groupe criminel armé. Mais cette opération militaire risque d'être confrontée à une situation difficile sur le terrain.

Some Haitians have cheered on El Salvadorian troops deployed to fight gangs in the Haitian capital.

Haitian police have found a vehicle used by four missing Salvadoran technicians as Salvadoran troops deploy to Haiti.

Bukele justificó la operación como un rescate de cuatro compatriotas desaparecidos tras una emboscada de pandillas, pero no precisó cuánto tiempo permanecerán los soldados ni cuáles serán sus atribuciones

D’une ampleur inédite, le déploiement de soldats salvadoriens, censés retrouver quatre techniciens portés disparus près de Port-au-Prince, met à mal la cohérence du dispositif de lutte contre les groupes armés mis en place par l’ONU, mais suscite l’espoir de nombreux Haïtiens.

La presidenta de Perú promete aplicar medidas severas contra el crimen pese a las denuncias internacionales por violaciones a los derechos humanos en las prisiones salvadoreñas

San Salvador., El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, negó ayer que hayan sido hallados muertos los cuatro soldados salvadoreños desaparecidos hace casi una semana tras una emboscada de bandas armadas en Haití, como informó The New York Times, el cual publicó que sus restos habían sido recuperados, que presentaban graves quemaduras y que se entregaron e

Sur le réseau social X, des personnalités comme Thaïs d’Escufon, Brivael Le Pogam et Alice Cordier commentent en anglais les images des manifestations et des violences. Leur objectif : propager un narratif xénophobe tout en assurant leur autopromotion.

Nayib Bukele, presidente de El Salvador, em 19 de outubro de 2023 REUTERS/Jose Cabezas/File Photo Um contingente das forças especiais de El Salvador chegou nesta quinta-feira (22) aos arredores de Porto Príncipe, capital do Haiti, para "apoiar as operações de busca e segurança em andamento", informou a Força de Repressão a Gangues (GFS) em um comunicado divu

Nayib Bukele’s notoriously harsh and wildly popular security crackdown in El Salvador is spawning imitators and remaking the region.

El Salvador's President Nayib Bukele said Wednesday he had launched a military operation to rescue four Salvadoran aviation technicians kidnapped by gangs in Haiti.

Dimanche, les quatre techniciens en aéronautique ont été attaqués par des hommes armés à bord de leur véhicule blindé en revenant d’un marché en dehors de Port-au-Prince.

President Nayib Bukele says he has initiated military operation to rescue four Salvadoran soldiers abducted in Haiti.

El presidente afirmó que los técnicos de aviación, que integran una misión internacional respaldada por la ONU, fueron raptados tras una emboscada