The world, in perspective.

None

Een nachtwinkel in Mechelen moet 9 weken gedwongen dicht blijven omdat 3 minderjarige meisjes vorige maand een alcoholvergiftiging opliepen nadat ze er wodka konden kopen. Ze werden nadien zwaar onder invloed gevonden in een parkje in de buurt. "1 van de meisjes belandde zelfs even in coma. Het is een ernstige, maar proportionele maatregel", zegt burgemeeste

Wer das Goethehaus in Weimar noch einmal so sehen will, wie man es kennt, muss sich beeilen: Ab November wird es renoviert – und wenn es gelingt, das Image des Dichters gleich mit.

Mehr Sicherheit: Google wird den meisten Apps unter Android 18 nicht mehr erlauben, direkt in die Kontaktdaten zu schreiben.

None

Katar, die Türkei, Pakistan und Indonesien haben ein Verteidigungsbündnis besiegelt. Die katarische Sicherheitsexpertin Al Anoud Al Thani erklärt, was hinter dem »Badr«-Abkommen steckt – und warum der Irankrieg erneut eskalieren könnte.

None

Hotel De Spiegel in Sint-Niklaas is op bevel van de burgemeester tijdelijk gesloten omwille van problemen met de brandveiligheid. Die problemen kwamen aan het licht toen de burgemeester een brandveiligheidscontrole liet uitvoeren. Reden voor dat onderzoek was de reeks politie-interventies die er de afgelopen maanden in het hotel waren. De uitbaters maken zic

None

None

Max Verstappen strijdt sinds een magische update in Bakoe op uiteenlopende circuits om de overwinning. Nieuwe onderdelen hebben zijn Red Bull sneller én prettiger bestuurbaar gemaakt. Kan hij daarmee bij alle resterende Grands Prix vooraan meedoen? Austin is een nieuwe test.

None

Electronic Arts schließt BioWare, das nächste „Mass Effect“ ist gestrichen. Es ist der erste große Umbau seit der Übernahme durch den saudischen Staatsfonds.