Nemes Jeles László: Magyarországon most több remény van, mint Nyugat-Európában

Egy évvel ezelőtti interjúnkban arról kérdeztük, hogyan dolgozta fel az Oscar-díjjal jött világhírt, mire azt mondta: „Még most is folyamatban van a feldolgozás.” Változott ez egy év alatt?

Minden rendben van. Nehéz ezt megfogalmazni. De rendben vagyok.

Befolyásolja ez a világhír abban, hogyan áll a filmezéshez?

Legfeljebb tudat alatt. Viszem magammal. A démonjaim nagy részével már leszámoltam: a megfelelésvággyal, a nyomással. Szabadabbnak érzem magam.

Filmesek mondják, hogy ha valakinek nagyon sikeres lesz az első filmje, csak egy bukás tudja helyre tenni.

Az én dolgom az, hogy olyan filmötleteket találjak, amelyek érdekesek számomra, amelyek elég energiát tudnak teremteni ahhoz, hogy izgalmasan valósítsam meg őket. Úgyse tudom megismételni a Saul fia sikerét.

Ahhoz képest minden bukás: nézhetjük így is, hogy folyamatos bukásban vagyok.

Ugyanakkor kérdés, mit nevezünk bukásnak: ez a külső visszajelzésektől függ? A negatív visszajelzés már bukás? Lehet, hogy nem így kéne gondolkodni. A gondolat a fontos. Samuel Beckett is azt mondta a bukásról: „Bukj újra! Bukj jobban!” A dolgunk az, hogy folyamatosan elbukjunk, de mégiscsak megpróbáljuk átlépni a saját árnyékunkat. A legfontosabb az, én hogyan tudok elszámolni a belső mértékemmel, és hogy elég ambiciózus legyek gondolatban és a filmek kivitelezésében, de ne próbáljam meg a lehetetlent csak azért, hogy lehetetlent próbáljak. Ha ezt tenném, az azt jelentené, hogy túlságosan fontos a külső visszajelzés. Erről a vonatról le kell szállni.

Nemes Jeles László: Hollywood gyár, beszűkültek a lehetőségek, nehéz áttörni – nem is igen sikerült

Nyugat-Európa áll még ugyan a lábán, de ki tudja, meddig – mondta a HVG-nek az Oscar-díjas filmrendező, aki a történelem fájdalmas fejezeteinek a személyiségre gyakorolt hatását kutatja személyes történeteken keresztül. Legújabb filmje, az Árva apropóján arról beszélt, nehéz volt elfogadnia, hogy apja létezését, a saját létezését a háború legmélyebb traumája hozta. Nemes Jeles László jövőre kezdi forgatni első angol nyelvű filmjét, nemzetközi sztárok főszereplésével.