Cet article vous est offert
Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous.
Vous n’êtes pas inscrit sur Le Monde ?
Inscrivez-vous gratuitement
Vendredi, les autorités américaines de l’aviation ont interdit tout décollage des avions à partir des aéroports américains de 15 h 54 (à New York) jusqu’à 20 h 15. « Les opérations retournent progressivement à la normale [samedi] matin » malgré quelques retards persistants, a fait savoir le ministre des transports.
La suspension rarissime de tous les décollages pendant plusieurs heures, vendredi aux Etats-Unis, avait toujours des conséquences samedi 14 novembre, notamment des annulations et des retards de vols, a fait savoir le ministre des transports américain, Sean Duffy. « Les opérations retournent progressivement à la normale [samedi] matin » mais « vous continuerez à constater des retards et des annulations, le temps que les compagnies reprogramment les vols et repositionnent les avions et les équipages là où ils sont le plus nécessaires », a écrit M. Duffy sur X.
Plus de 3 800 vols étaient annulés et plus de 2 100 retardés samedi matin aux Etats-Unis, et ces chiffres continuaient de grossir, selon le site spécialisé FlightAware.
Vendredi, les autorités américaines de l’aviation (FAA) ont interdit tout décollage des avions à partir des aéroports américains de 15 h 54 (heure de New York, 21 h 54 à Paris) jusqu’à 20 h 15 (2 h 15 samedi à Paris). C’est une panne de communication qui a provoqué cette mesure rarissime, qui a provoqué l’annulation de plus de 9 000 vols vendredi. Sean Duffy a accusé du « vieux matériel » des « années 1980 » d’être responsable de cet incident rare. Le matériel informatique « a été surchargé de données et il est tombé en panne », a-t-il expliqué. « Nos nouveaux commutateurs ne sont pas tombés en panne. C’est l’ancien matériel qui est tombé en panne », a-t-il encore détaillé, avant de s’adresser aux Américains : « Voulez-vous que votre Congrès finance cela ? Le président Trump a demandé l’argent. »
Cette suspension des vols a eu lieu le jour même de la demande adressée par la Maison Blanche au Congrès d’une enveloppe supplémentaire de 30,1 milliards de dollars (environ 27 milliards d’euros) de financements pour moderniser le système de contrôle aérien aux Etats-Unis. Le secrétaire à la sécurité intérieure, Markwayne Mullin, a ajouté qu’il n’y avait « pas de cyberattaque » ni de lien avec la panne majeure ayant touché la multinationale américaine informatique Microsoft, jeudi.
Donald Trump est jusque-là resté silencieux depuis que la panne de communication est survenue. Les arrêts de tous les décollages comme vendredi sont rarissimes. Une telle décision avait été prise en 2023 à cause d’une panne informatique et, avant cela, lors des attentats du 11 septembre 2001.
Le Monde avec AFP
Source: Le Monde · Le Monde avec AFP
At a glance
- Topic
- World
- Country
- 🇫🇷 FR
- Publisher language
- FR
- Added to Allnira