Radio France

Publié le 29/10/2026 16:40 Mis à jour le 29/10/2026 17:34

Temps de lecture : 4min

L'ancien président américain Barack Obama, avec sympathisants, après avoir pris la parole lors d'un meeting pour les élections de mi-mandat, à Morrow, en Géorgie, le 28 octobre 2026. (ERIK S. LESSER / AFP)
L'ancien président américain Barack Obama, avec sympathisants, après avoir pris la parole lors d'un meeting pour les élections de mi-mandat, à Morrow, en Géorgie, le 28 octobre 2026. (ERIK S. LESSER / AFP)

Si l'ancien président démocrate s'est moqué des grands chantiers lancés par Donald Trump, ainsi que de ces goûts particuliers en matière de décoration, ce dernier a riposté en qualifiant son prédécesseur en 2017 de "président pourri".

On ne plaisante pas avec la nourriture. Et encore moins s'il s'agit de cheesecake. Depuis plusieurs jours, Donald Trump et Barack Obama s'échangent moqueries et insultes à distance. En cause : les travaux en cours à la Maison Blanche. Cette passe d'armes se tient en pleine campagne des midterms, scrutin de mi-mandat qui s'annonce pour le moins délicat pour Donald Trump.

Tout a commencé durant le dernier week-end, juste avant les élections : Barack Obama a assisté à des meetings pour soutenir les candidats démocrates dans l'Ohio et le Michigan. Il y a livré une critique au vitriol de l'administration de Donald Trump, dont il a dénoncé le "chaos" et la "cruauté".

Mais ce sont ses piques sur... les travaux à la Maison Blanche, auxquels Donald Trump tient particulièrement, qui semblent avoir le plus touché l'ex-promoteur immobilier. Ces travaux comprennent notamment la construction d'une immense salle de bal et l'ajout d'ornements dorés dans le Bureau ovale.

Le samedi 25 octobre 2026, devant la foule réunie au Cleveland Public Auditorium, dans l’Ohio, Barack Obama a raillé le goût de son successeur pour les dorures. "Il y a de l’or partout. C’est quoi, cette histoire d’or ?", a-t-il lancé. Avant d’ajouter : "Il a transformé la Maison Blanche en un endroit qui ressemble à un Cheesecake Factory ouvert par Saddam Hussein !", a ainsi plaisanté Barack Obama, en référence au dictateur irakien, exécuté en 2006 après l'invasion de l'Irak par les États-Unis et à une chaîne de restaurants américains populaires, connue pour sa décoration kitsch.

Former President Barack Obama criticized President Trump’s ongoing White House renovations, saying that it looks “like Saddam Hussein opened a Cheesecake Factory” as he returned to the campaign trail in Cleveland, Ohio on Saturday to back the state’s Democratic candidates ahead of November’s midterm election. “He should be on HGTV,” Obama said. “Guy’s building a ballroom that’s bigger than the White House.” The ballroom construction project was announced officially in July 2025, and is expected to be finished before the end of Trump’s second term.

— CBS News (@CBSNews) October 24, 2026

Barack Obama a aussi suggéré que Donald Trump devrait passer sur HGTV, une chaîne télé consacrée à la décoration, énumérant la liste des travaux en cours : la salle de bal géante, la roseraie bétonnée et l’héliport installé sur la pelouse sud. Comprenez : le président privilégie ses travaux et son confort, plutôt que de travailler contre l'inflation et la hausse du coût de la vie des Américains.

Il n'en fallait pas plus pour que Donald Trump, déjà peu silencieux, ne réponde vivement à son prédécesseur en 2017. "Dire que c'est un Cheesecake Factory montre bien pourquoi vous avez été un président pourri", a lancé le président américain dans une diatribe de trois minutes, alors qu'il était interrogé sur les propos tenus par Barack Obama ce week-end.

"Il a dit : 'C'est un Cheesecake Factory'. Vous imaginez ? C’est une entreprise qui marche très bien. Il n’aime pas les entreprises qui marchent bien. Mais, vous savez, il a été très critique à mon égard parce que j’y ai passé du temps. Et si vous aviez vu la Maison Blanche, quand j’en ai pris les rênes, elle était dans un état lamentable. Les gens comme Obama, ils passeraient devant la porte d'entrée (...). Ils ne remarqueraient pas la saleté et la crasse sur des murs qui n'ont pas été nettoyés depuis des années", a ajouté le républicain à des journalistes, avant de partir en déplacement de campagne pour les élections de mi-mandat.

Les deux hommes entretiennent une rivalité de longue date. Donald Trump avait lancé sa carrière politique en relayant une théorie du complot raciste et infondée selon laquelle le démocrate mentait sur son lieu de naissance et n'était en réalité pas né aux États-Unis. Cette nouvelle sortie témoigne aussi de l'impatience croissante du républicain de 80 ans, à l'approche du scrutin. Quelques heures plus tard, c'est le compte X de la Maison Blanche qui a publié un faux menu de Cheesecake Factory, vantant tous les "accomplissements" politiques de l'administration Trump.

Since we're talking about The Cheesecake Factory... The only thing bigger than the menu is the list of President Trump's accomplishments. 🤫 https://t.co/BlHasOVhyB

— The White House (@WhiteHouse) October 26, 2026

Joignant le geste à la parole, c'est le secrétaire au Trésor lui-même qui a été filmé à la sortie d'un des restaurants de la chaîne, le 26 octobre. Interrogé par Fox News, il a notamment vanté le hamburger, glissant qu'il avait passé un "excellent repas".

.@BarackObama I recommend the Cheeseburger Spring Rolls. https://t.co/ZUb6JGdJru

— Treasury Secretary Scott Bessent (@SecScottBessent) October 26, 2026

Enfin, mercredi, l'ancien président américain Barack Obama s’est moqué de la réponse de Donald Trump. "Ce ne sont pas des gens sérieux, et nous en payons le prix", a-t-il déclaré à propos de Trump et du parti républicain lors d'un rassemblement de campagne dans la banlieue d'Atlanta mercredi soir. Avant d'en remettre une petite cuillère : "Ils ont mobilisé tout le gouvernement pour répondre à cette plaisanterie – non pas à l'inflation, mais à cette plaisanterie !", a-t-il insisté, tout sourire à la foule.

Avant de glisser : "L'affaire Saddam Hussein ne l'a pas dérangé. Mais il était très contrarié par l'affaire Cheesecake Factory ! La Maison Blanche a même appelé le secrétaire au Trésor", a poursuivi l'ancien président. Il visait alors Scott Bessent, qui a été vu précisément dans la chaîne de restaurants plus tôt dans la semaine. "Le type qui essaie de trouver comment faire baisser l'inflation… Ils lui ont dit qu'il devrait tenir une conférence de presse devant un Cheesecake Factory !"

Voyant des critiques poindre, Barack Obama a réfuté les accusations de "snobisme", lancées par les républicains : "Je suis père de deux filles... Croyez-vous que j'aurais pu survivre à leur enfance sans aller au Cheesecake Factory ?"

Former President Barack Obama compared President Trump’s White House renovations to a Cheesecake Factory. Trump fired back, prompting Obama to respond again while speaking at a rally in Georgia Wednesday night. https://t.co/JXvlTqSEE6

— CBS News (@CBSNews) October 29, 2026

Après cet aparté, très commenté de nouveau de l'autre côté des Etats-Unis, dont les médias guettent la moindre réaction de la Maison Blanche, Barack Obama n'a pas lâché ses coups. Il a conclu son intervention à la tribune en dénonçant n'avoir "jamais vu un président aussi enclin à monnayer ses faveurs. Cet homme a amassé des milliards de dollars pendant son mandat. Il faut bien comprendre que de telles pratiques sont inédites à l’époque moderne".

Ironie de l’histoire, selon le magazine Fortune, l'entreprise The Cheesecake Factory vient d’annoncer un chiffre d’affaires trimestriel record, sans commenter la polémique.

Vous pouvez désormais privilégier l'affichage des articles de franceinfo dans les résultats de recherche Google. Comment ça marche ?

Sur le même thème

Shorts

Source: Franceinfo · Xavier Allain

At a glance

Topic
World
Country
🇫🇷 FR
Publisher language
FR
Added to Allnira