Cet article vous est offert

Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous.

Se connecter

Vous n’êtes pas inscrit sur Le Monde ?
Inscrivez-vous gratuitement

Chaque jeudi, la rédaction du « Monde des livres » propose ses choix littéraires. Aujourd’hui, notamment, le chef-d’œuvre de l’écrivain autrichien Heimito von Doderer, traduit en français pour la première fois.

Article réservé aux abonnés

LA LISTE DE LA MATINALE

Cette semaine, « Le Monde des livres » vous invite à lire le nouveau roman du grand écrivain britannique Ian McEwan, qui nous propulse en 2119 au côté d’un universitaire à la recherche d’un poème perdu ; Mon imam, du Franco-Libanais Sabyl Ghoussoub, où l’écrivain mêle récit de son quotidien et enquête sur un dignitaire religieux chiite mystérieusement disparu ; la traduction d’un chef-d’œuvre méconnu de la littérature de langue allemande, L’Escalier du Strudlhof, de Heimito von Doderer ; Le Temps des promesses, 1905-1990, dans lequel l’historien Christian Ingrao propose une audacieuse réinterprétation de l’histoire contemporaine ; et une volumineuse Histoire mondiale des impérialismes, qui réunit 64 contributions pour analyser le fait impérial et mieux comprendre son retour en force.

ROMAN. « Ce que nous pouvons savoir », de Ian McEwan

Ses lecteurs le savent : chaque livre du grand Ian McEwan diffère radicalement du précédent. Comme si, chaque fois, l’écrivain bondissait à une autre extrémité de lui-même. Mais quel saut dans le temps, cette fois ! C’est dans l’Angleterre de 2119 que nous atterrissons. L’île est partiellement submergée, la moitié des espèces ont disparu et la population se nourrit de café, de glands et de gâteaux protéinés. Pourtant, la vie continue, terne et sans éclat.

Spécialiste des années 2010 et nostalgique de leur vitalité, un universitaire, Tom Metcalfe, enquête sur Francis Blundy, grand poète de l’époque. Il recherche un poème d’amour perdu, composé en 2014 par Blundy pour sa femme, Vivien. De cette œuvre que personne n’a jamais vue, tout le monde rêve encore en 2119.

Le livre se présente comme un diptyque. Dans une seconde partie, très différente de la première, McEwan nous ramène en 2014 par l’intermédiaire du journal intime de Vivien. Il faudra en attendre les dernières lignes pour découvrir ce qu’il est advenu du fameux poème. Et surtout ce que dissimulaient ses vers : des amours, des adultères, et même un meurtre des plus sordides.

Il vous reste 76.14% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.

Source: Le Monde · Christine Lecerf, Raphaëlle Leyris, Gaïdz Minassian, Florence Noiville, Nicolas Weill

At a glance

Topic
World
Country
🇫🇷 FR
Publisher language
FR
Added to Allnira