La Norvège vante ses toilettes publiques après que Donald Trump l’a qualifiée de « pays de chiottes »

Cet article vous est offert

Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous.

Se connecter

Vous n’êtes pas inscrit sur Le Monde ?
Inscrivez-vous gratuitement

• International International International
• Norvège Norvège Norvège

Le président américain, qui ne cache pas sa volonté d’obtenir le prix Nobel de la paix, décerné en Norvège par un comité indépendant, avait estimé, dimanche, que la Norvège était « devenue un pays de chiottes ».

Donald Trump, de nouveau privé, début octobre, de prix Nobel de la paix – décerné en Norvège –, avait traité, dimanche 25 octobre, la nation scandinave de « shithouse country » (« pays de chiottes ») ; l’organisme de promotion touristique norvégien lui a répondu avec humour, en vantant ses toilettes publiques.

« Nous avons beaucoup entendu parler du “pays de ch***tes” », écrit Visit Norway sur sa page Facebook, avant de recenser certains lieux d’aisance du pays, « les plus beaux au monde » – usant d’un superlatif dont le président américain est friand.

Des W.-C. au design très soigné, avec vue sur fjord, une rivière et d’autres panoramas à couper le souffle… « Eh bien, ce qu’on peut dire, c’est qu’on a effectivement des toilettes parmi les plus spectaculaires au monde », ajoute l’organisme.

Donald Trump, qui ne fait pas mystère de sa volonté d’obtenir le prix Nobel de la paix, avait tenu ces propos, dimanche, lors d’un meeting électoral dans l’Etat du Michigan : « Franchement, la Norvège craint. En fait, la Norvège est devenue un pays de chiottes ».

Le Nobel de la paix 2026 a été décerné, début octobre, à la Sud-Africaine Navanethem Pillay, 85 ans, pour sa carrière de juriste qui l’a vue combattre les pires atrocités, au Rwanda ou au Proche-Orient. Jeune avocate d’origine indienne dans l’Afrique du Sud de l’apartheid, Navi Pillay a été la première femme nommée à la Haute Cour d’Afrique du Sud, en 1995. Elle a exercé au sein du Tribunal pénal international pour le Rwanda pendant huit ans, dont quatre en tant que présidente, de 1999 à 2003, après avoir été élue juge en 1995.

Plus sobrement, le chef de la diplomatie norvégienne, Espen Barth Eide, a rappelé que le comité Nobel, qui attribue le prix, est indépendant du pouvoir et que le président américain le « sait très bien ».

Le Monde avec AFP