Janne Saarikiven essee (HS 15.11.) on herättänyt keskustelua suomen kielen asemasta koulutusjärjestelmässä. Elokuussa alkaneesta englanninkielisestä lukiokoulutuksesta on kuitenkin annettu väärä kuva.
Englanninkielinen koulutus mahdollistaa lukio-opinnot hakijoille, joiden suomen tai ruotsin kielen taito ei vielä riitä opintoihin kansalliskielillä. Tavoitteena on, että Suomessa asuvilla tai Suomeen muuttavilla nuorilla on mahdollisuus hakeutua ja kiinnittyä suomalaiseen koulutusjärjestelmään jo silloin, kun heidän kielitaitonsa on kehittymässä. Suomen tai ruotsin kielellä perusopetuksen suorittaneita ei voida ottaa englanninkieliseen koulutukseen.
Koulutuksen järjestämislupia on myönnetty vain harvoille koulutuksen järjestäjille, ja opiskelijamäärät ovat valtakunnallisesti pieniä. Kyse ei ole laajasta muutoksesta suomalaisen lukiokoulutuksen perustaan vaan hyvin rajatusta ratkaisusta erityiseen tarpeeseen.
Keskustelussa on esitetty myös huolta kansalliskielten asemasta. Englanninkielisessä lukiokoulutuksessa opiskelijat opiskelevat suomea tai ruotsia toisena kielenä ja kirjallisuutena. Englanninkieliseen ylioppilastutkintoon sisältyy kyseisen oppiaineen koe. Muuten tutkinto on käännös suomenkielisestä kokeesta. Englanninkielinen lukiokoulutus ei siis korvaa kansalliskielten osaamista vaan tukee vieraskielisten opiskelijoiden mahdollisuuksia opiskella ja toimia yhteiskunnassa Suomessa.
Kansalliskielet, suomi ja ruotsi, ovat suomalaisen koulutusjärjestelmän perusta myös tulevaisuudessa. Englanninkielinen lukiokoulutus on tätä kokonaisuutta täydentävä, tarkoin säädelty koulutusmuoto, jonka tehtävänä on vastata rajattuun koulutukselliseen tarpeeseen.
- Jukka Tulivuori
- opetusneuvos
- opetus- ja kulttuuriministeriö
- lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen osasto
HS:n toimitus valitsee ja toimittaa mielipidekirjoitukset. Voit jättää mielipidekirjoituksen tai tutustua kirjoitusten periaatteisiin täältä.
Source: Helsingin Sanomat
At a glance
- Topic
- World
- Country
- 🇫🇮 FI
- Publisher language
- FI
- Added to Allnira