The world, in perspective.

Com 99,95% dos protocolos das secções de voto apurados, a dupla Iotova-Valchev obteve 57,58% dos votos, ou seja, cerca de 1,1 milhões de votos.

Bulgaria's acting President Iliana Iotova won the presidential runoff election, near-final results from the Central Election Commission showed on Monday, becoming the country's first elected female head of state amid low voter turnout.

Președintele Nicușor Dan a publicat luni dimineața, 2 noiembrie, un mesaj de felicitare adresat Ilianei Iotova cu ocazia alegerii în funcția de președinte al Bulgariei. Șeful statului a afirmat că așteaptă „cu nerăbdare” să continue colaborarea și „să aprofundăm cooperarea dintre țările noastre”.

Iliana Iotova, susținută de fostul președinte bulgar Rumen Radev, considerat apropiat de Kremlin, este pe cale să devină prima femeie aleasă în funcția de președinte al țării. După victorie, Radev a declarat că bulgarii au ales „viitorul”, în timp ce Iotova i-a mulțumit pentru sprijin, afirmând că nu ar fi reușit fără el.

Presiden sementara Bulgaria Iliana Iotova diprediksi menang telak dalam putaran kedua pemilihan presiden ...

Bulgaria's President Iliana Iotova, who favours dialogue with the Kremlin and opposes military aid to Ukraine, has won a presidential runoff vote.

La présidente sortante Iliana Iotova, qui plaide pour le dialogue avec Moscou afin de mettre fin à la guerre en Ukraine, a remporté dimanche 1ᵉʳ novembre la présidentielle en Bulgarie, selon plusieurs sondages à la sortie des urnes.

Acting President Iotova would become nation’s first elected female head of state if official results confirm her win.

Les Bulgares ont voté dimanche dans un contexte marqué par les menaces sécuritaires dans la région et les inquiétudes économiques dans le pays. Ancienne journaliste et figure du Parti socialiste, Iliana Iotova, 62 ans, devient la première femme élue à la tête de ce pays de 6,4 millions d’habitants.

Iliana Iotova este pe cale să obțină un mandat de cinci ani la conducerea Bulgariei, potrivit primelor exit-poll-uri publicate la închiderea urnelor. Candidata susținută de formațiunea premierului Rumen Radev conduce în fața lui Andrei Ghiurov, care a mizat pe o platformă pro-occidentală și pe apropierea de UE și NATO, potrivit Novinite.

Avec entre 50,7% et 52,5% des voix selon ces sondages, elle devance largement son rival Andrey Gyurov, ancien premier ministre par intérim soutenu par l’opposition pro-occidentale.

Au premier tour de la présidentielle, dimanche, la dirigeante bulgare est seulement trois points devant son principal concurrent. Ce résultat serré s’explique notamment par l’inflation et les inquiétudes grandissantes liées aux conséquences de la guerre entre la Russie et l’Ukraine en mer Noire.

Candidaţii la preşedinţie Iliana Iotova şi Andrei Ghiurov şi-au prezentat poziţiile în perspectiva turului al doilea al alegerilor din Bulgaria, care va avea loc în noiembrie. Iotova a lansat un apel la pace şi a subliniat importanţa votului, în timp ce Ghiurov a invitat-o la o dezbatere publică.