Zidane und Materazzi sorgen für einen Skandal im WM-Final 2006 – zwanzig Jahre später bereuen sie nichts

Gab es eine Versöhnung oder nicht? Der Italiener und der Franzose sehen es unterschiedlich.

15.11.2026, 05.30 Uhr

2 Leseminuten


Die letzte Aktion einer grossen Karriere: Zinédine Zidane versetzt Marco Materazzi im WM-Final 2006 einen Kopfstoss.

Die letzte Aktion einer grossen Karriere: Zinédine Zidane versetzt Marco Materazzi im WM-Final 2006 einen Kopfstoss.

AP

Am Donnerstag hat Italien gegen Frankreich gespielt, und alles ging gut. Nicht im sportlichen Sinn für die Franzosen, die sich 1:3 geschlagen geben mussten. Aber keiner hat die Nerven verloren, niemand wurde niedergestreckt.

Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen

NZZ.ch benötigt JavaScript für wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.

Bitte passen Sie die Einstellungen an.

Dass es zwischen den beiden Nationen gehässiger ablaufen kann, wissen wir seit dem WM-Final vor zwanzig Jahren. Es war der 9. Juli im Berliner Olympiastadion, nach der regulären Spielzeit stand es 1:1. Was in der Verlängerung passierte, vergisst niemand, der angespannt mit einem Moretti oder Pastis vor dem Bildschirm litt. Ein kurzes Wortgefecht zwischen Zidane und Materazzi, Zidane schickt den Italiener abseits der Live-Kamera per Kopfstoss zu Boden. Es ist die letzte Aktion seiner grossen Karriere. Italien gewinnt das Penaltyschiessen und ist Weltmeister.

Fieberhaft wurde gerätselt, was Materazzi denn nun gesagt hatte, Lippenleser kamen zu widersprüchlichen Resultaten. Materazzi befeuerte die Diskussionen mit einem Büchlein, das er wenige Monate danach herausgab: «Was ich Zidane wirklich gesagt habe». Es listete 249 fiktive Sprüche auf, etwa: «Du stinkst nach Roquefort», «Ich hasse Foie gras» oder «Je t’aime, moi non plus».

Erst ein Jahr später löste er das Rätsel in seiner Biografie. Nach einem Zweikampf, bei dem Materazzi Zidane am Trikot festgehalten hatte, soll dieser gesagt haben: «Wenn du mein Trikot unbedingt willst, gebe ich es dir nach dem Spiel.» Worauf Materazzi konterte: «Preferisco quella puttana di tua sorella» («Ich bevorzuge diese Hure, deine Schwester.»)

Nun ist also der Übeltäter von damals als Trainer der Équipe tricolore nach Italien zurückgekehrt. Und natürlich kochte der Skandal hoch. Die «Gazzetta dello Sport» hat Materazzi interviewt; er erzählt vom einzigen Treffen der beiden Männer, das es nach der Finalnacht gab. Er habe im November 2010 ein Hotel in Mailand verlassen, als Zidane gerade sein Auto parkiert habe. «Als er mich sieht, zögert er ein wenig, dreht sich sogar um, aber ich gehe auf ihn zu und reiche ihm die Hand: ‹Ich bin froh, dass wir uns hier treffen, wo uns niemand sieht.›» Zidane habe geantwortet: «Kein Problem, mach dir keine Sorgen, was passiert ist, gehört der Vergangenheit an.»

Nur schade, hat der Franzose die Geschichte anders erlebt. Er gab später an, Materazzi im Vorbeigehen zunächst gar nicht erkannt und ihn für einen Fan gehalten zu haben. Das wiederum will der Italiener nicht auf sich sitzenlassen. Er finde es schade, dass Zidane die Versöhnung leugne. Der hat seinen Standpunkt an einer Medienkonferenz ebenfalls klargemacht: «Ich bin nicht stolz auf den Kopfstoss gegen Materazzi, aber ich bereue nichts.»

Zusammenfassend kann man sagen, dass beide nicht besonders klug finden, was sie vor zwanzig Jahren angestellt haben. Aber auch nicht so blöd, dass sie einen Fehler eingestehen würden. Zidane tut lediglich leid, dass Kinder die Szene sehen mussten.

Wie sang doch Herbert Grönemeyer vor 42 Jahren: «Männer sind einsame Streiter, müssen durch jede Wand, müssen immer weiter.»

Ein Artikel aus der «NZZ am Sonntag»

Passend zum Artikel

Source: Neue Zürcher Zeitung · Christine Steffen

At a glance

Topic
World
Country
🇨🇭 CH
Publisher language
DE
Added to Allnira