Nach langer Leidenszeit steht Lino Martschini zurück auf dem Eis – und krönt die Rückkehr mit dem 261. Tor für den EVZ.
Teilen
Gleich mit 7:1 fegte der EV Zug am Freitagabend Genf-Servette vom Eis. Am emotionalsten gefeiert wurde dabei ausgerechnet der letzte Treffer zum Endstand von 7:1. Grund dafür war der Torschütze: Lino Martschini netzte im Mitteldrittel ein und traf damit zum 261. Mal für die Zentralschweizer – neuer Rekord. Alle Teamkollegen sprangen aufs Eis und bejubelten den Torschützen.
Umso spezieller war der Treffer für den 33-Jährigen, weil er eine lange Leidenszeit hinter sich hat. Im Oktober 2025, kurz nach seinem 260. Tor, zog sich Martschini eine schwere Knieverletzung zu. Die Meniskus- und Kreuzbandverletzung sorgte dafür, dass er über ein Jahr ausfiel und erst vor Kurzem und nach über einem Jahr Pause zurückkehrte.
Liebe für die Fans
Gefeiert wurde Martschini nicht nur direkt nach seinem Tor, sondern auch nach der Schlusssirene. So viele Ehrenrunden nach einer Partie habe er noch nie erlebt. «Ich durfte schon viele schöne Momente erleben», sagte der Zuger nach der Partie. «Dass ich den Rekord zu Hause erleben durfte, macht es nochmals spezieller. Es ist eine gegenseitige Liebe mit den Fans.»
Noch sei der Rekord etwas surreal für ihn, gab er zu. «Ich hätte mir das nie erträumen können. Es sind Gefühle und Emotionen, die ich noch einordnen muss.» Vorerst dominiere der Stolz, aber auch die Gedanken an alle Ärzte und Personen, die ihn während seiner Verletzungszeit unterstützt haben.
Rekord könnte lange halten
Während Martschini den Rekord im ersten Moment noch nicht ganz realisierte, so wusste er doch, dass er diesen Moment nie mehr vergessen wird: «Das wird mir für immer im Herzen bleiben.»
Die Bestmarke, die sich der 33-Jährige bis zuletzt mit Heinz Jenny geteilt hatte, dürfte noch ein Weilchen in Martschinis Händen bleiben. Grégory Hofmann ist der Zuger, der ihm aktuell am nächsten kommt. Mit 135 Toren liegt der 34-Jährige allerdings weit zurück.
Übersicht National League
SRF-Audiokonferenz, 20.11.2026, 19:40 Uhr ; sam
Source: SRF · 21.11.2026, 08:18
At a glance
- Topic
- World
- Country
- 🇨🇭 CH
- Publisher language
- DE
- Added to Allnira