Eine einsame Frau bezahlt für ein Paar die Wohnungsmiete und «Alimente». Der Richter sagt, die Beschuldigten hätten sie «wirklich fertiggemacht»
Ein 46-jähriger österreichischer Musiker und seine 25-jährige Lebensgefährtin sollen einen weiblichen Fan ausgenommen haben. Das Bezirksgericht Pfäffikon verurteilt sie zu bedingten Freiheitsstrafen.
Tom Felber
17.11.2026, 05.01 Uhr
4 Leseminuten
Der Anwalt des Opfers betont, er habe selten «derart niederträchtige Handlungen» gesehen.
Illustration Ida Götz / NZZ
Die Diskrepanz zwischen den Aussagen der Involvierten könnte nicht grösser sein: Der beschuldigte 46-jährige österreichische Musiker nennt es «eine dicke Freundschaft». Der Anwalt der Privatklägerin spricht hingegen von einer Methode wie bei einem Enkeltrickbetrug: Eine vulnerable Person sei durch Vorspiegelung einer Notlage und Druck zu finanziellen Leistungen gebracht worden. Er habe in seiner Karriere selten «derart niederträchtige Handlungen» gesehen, sagt der Anwalt.
Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen
NZZ.ch benötigt JavaScript für wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.
Bitte passen Sie die Einstellungen an.
Der Beschuldigte spielte früher als Musiker in einer Band, das Opfer war jahrelang ein grosser Fan. Im Gerichtssaal vor dem Bezirksgericht Pfäffikon beziffert er sein derzeitiges Einkommen aber auf «null». Er mache eine Ausbildung in «Energieheilung». Sein Lebensunterhalt werde «aus der Partnerkasse» finanziert. Seine mitangeklagte 25-jährige Schweizer Lebenspartnerin arbeitet selbständig als Content Creator für die Erotikplattform Only Fans. Ihr Einkommen will sie nicht offenlegen, im Jahr 2024 versteuerte sie 60 000 Franken.
Die beiden sollen eine junge Frau finanziell völlig ausgenutzt haben. Gemäss Anklage leidet das Opfer seit der Kindheit an einer kognitiven Beeinträchtigung, die sich unter anderem «in einem fehlenden Selbstwertgefühl, leichter Beeinflussbarkeit und emotionaler Instabilität mit situativer Angstsymptomatik» äussert. Sie habe an grosser Einsamkeit gelitten, die Beschuldigten seien ihre einzigen Bezugspersonen gewesen, an die sie sich unterwürfig geklammert habe.
Auf aufblasbarem Sessel geschlafen
Die Privatklägerin bezahlte von Januar 2022 bis März 2023 die gesamte Wohnungsmiete für das Paar, total mindestens 21 300 Franken, das ist belegt. Gemäss Anklage bestand die Gegenleistung darin, dass sie sich in der Zweieinhalbzimmerwohnung des Paares aufhalten durfte. Anfänglich konnte sie auf einem Sofa im Wohnzimmer übernachten, später nur noch auf einem aufblasbaren Sessel, aber nur, wenn das Paar sie nicht aus der Wohnung schickte.
Sie habe keine Kleider und kein Badetuch in der Wohnung deponieren dürfen. Nach dem Duschen habe sie sich mit ihren Kleidern abtrocknen müssen. Zudem musste sie die Wohnung putzen und wurde ständig in erniedrigender Weise gemassregelt. Ab März 2022 bezahlte sie zusätzlich zur Miete auch noch Barbeträge von monatlich 1400 bis 2000 Franken, insgesamt weitere rund 23 700 Franken. Dafür nahm sie einen Privatkredit von 29 000 Franken auf. 20 000 Franken davon soll sie ebenfalls an die Beschuldigten übergeben haben.
Angeklagt ist ferner, dass sie für ein Gespräch während eineinhalb Stunden in der Wohnung eingeschlossen und ihr gedroht worden sei, «ein Serbe» tue ihr etwas an, wenn sie nicht weiterhin zahle.
Die Beschuldigten geben sich schockiert
Die junge Frau – Mitte zwanzig – wird im Gerichtssaal nochmals eingehend befragt. Sie erzählt, sie sei schon seit Jahren ein Mega-Fan des Musikers gewesen, daraus sei eine Freundschaft entstanden. Sie sei dann aber von dem Paar psychisch manipuliert worden. Die ganze Miete habe sie gezahlt, weil sie es anfänglich cool gefunden habe, mit dem Paar in einer WG zu wohnen. Sie sei einsam gewesen und habe Angst gehabt, dass sie sonst auf der Strasse leben müsse.
Die weiteren Barzahlungen nennt sie «Alimente». Der Musiker habe erzählt, er könne Unterhaltszahlungen für seine beiden Söhne an eine Ex-Frau nicht leisten. Wenn er nicht bezahle, komme er in den Knast. Sie habe das geglaubt. «Ich wollte nicht, dass er in den Knast kommt.» Aus Angst habe sie bis zu 2000 weitere Franken pro Monat übergeben.
Die Privatklägerin erzählt auch, sie sei vom Paar dazu gedrängt worden, auf Only Fans mitzumachen. Dabei fängt sie bitterlich zu weinen an. Sie wisse, dass sie eine Behinderung habe, und das hätten die Beschuldigten ausgenutzt. Dazu ist aber nichts angeklagt.
Der Musiker und seine Lebenspartnerin bestreiten vor Gericht sämtliche Vorwürfe. Es sei eine «lange dicke Freundschaft» gewesen. Sie hätten finanzielle Schwierigkeiten gehabt, und die Privatklägerin habe «als Familienmitglied» das Geld freiwillig als Hilfeleistung von sich aus angeboten, ohne dass sie darum gebeten worden sei. Die Vorwürfe seien zum Teil «Schwachsinn», sie seien schockiert darüber.
Landesverweis beantragt
Der Anwalt des Opfers hält zahlreiche Passagen von Chatverläufen entgegen, in denen die Privatklägerin vom Musiker ständig als «dumme Sau», «fette Sau» oder «hässlich» betitelt wurde. Der Verteidiger nennt dies «scherzhafte Beschimpfungen und Neckereien». Es habe halt ein derber Umgangston zwischen den drei Personen geherrscht.
Die Staatsanwältin, die das Strafverfahren ursprünglich einstellen wollte, vom Obergericht aber zurückgepfiffen wurde, hat die Straftatbestände Betrug, Wucher, Erpressung, eventuell Nötigung und Freiheitsberaubung angeklagt. Sie fordert für beide Beschuldigten bedingte Freiheitsstrafen von acht Monaten, zudem Bussen von 2500 und 3000 Franken. Der Österreicher sei zudem für fünf Jahre des Landes zu verweisen.
Auf die Frage des Richters, was das für ihn bedeuten würde, erklärt der Beschuldigte: «Scheisse logischerweise.» Er habe sich in der Schweiz das Leben und eine Partnerschaft aufgebaut, «es wäre der absolute Horror».
Der Geschädigtenvertreter beantragt eine Genugtuung von 5000 Franken sowie die Rückzahlung von rund 64 500 Franken für Mietzahlungen, «Alimente» und Darlehen.
Der Verteidiger des Musikers plädiert auf einen vollumfänglichen Freispruch. Dessen Partnerin ist ohne Anwalt vor Gericht erschienen.
«Zuckerbrot und Peitsche»
Im Urteil erhöht der Einzelrichter trotz Teilfreisprüchen die bedingte Freiheitsstrafe für beide auf je zehn Monate. Es sei ein perfides Vorgehen über einen langen Zeitraum mit einem grossen Betrag gewesen, begründet er. Es gibt einen Schuldspruch wegen Wuchers, Erpressung und Freiheitsberaubung. Von den Vorwürfen des Betrugs und der Nötigung wird das Paar freigesprochen. Bussen gibt es nicht.
Die beiden Beschuldigten müssen ihrem Opfer in solidarischer Haftung 1000 Franken Genugtuung bezahlen. Die Schadenersatzforderungen werden teilweise auf den Zivilweg geschickt, teilweise abgewiesen. Vom Landesverweis für den Österreicher wird abgesehen. Eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit bestehe nicht.
Es habe ein offensichtliches Missverhältnis von Leistungen und Gegenleistungen bestanden, hält der Einzelrichter fest. Die Beschuldigten hätten den Schwächezustand des Opfers klar ausgenutzt, die junge Frau «wirklich fertiggemacht» und es als Freundschaft verkauft. Er spricht von «Zuckerbrot und Peitsche». Für den Tatbestand des Betrugs fehle es aber am Nachweis des Irrtums und der Arglist.
Urteil GG260011 und GG260012 vom 21. 10. 2026, noch nicht rechtskräftig.
Passend zum Artikel
Source: Neue Zürcher Zeitung · Auswärtige Autoren NZZ
At a glance
- Topic
- World
- Country
- 🇨🇭 CH
- Publisher language
- DE
- Added to Allnira