The world, in perspective.

An independent commission is reviewing whether countries in the Americas still meet measles elimination criteria.

El terremoto ocurrió a una profundidad ​de 10 kilómetros

Ciudad de Guatemala.. En un aumento de la violencia política en Guatemala, el diputado Julio César Portillo Paz, del Partido Cabal, y tres agentes de policía que le prestaban servicio como guardaespaldas, fueron asesinados antier en un ataque armado en el departamento oriental de Zacapa, semanas después del asesinato del abogado anticorrupción Juan Francisco

Guatemalas Präsident Arévalo versucht, die Korruption im Land zu bekämpfen. Doch der Widerstand einflussreicher Kreise ist massiv. Der Mord an einem der bekanntesten Anwälte des Landes zeigt, wie entschlossen sie sind. Von A. Demmer.

Deputado Julio Portillo, de oposição ao atual governo de Bernardo Arévalo, em foto de 8 de outubro de 2024. Johan Ordonez/AFP Um deputado da oposição morreu após um ataque armado que também deixou três policiais mortos em uma região do leste da Guatemala com forte presença do narcotráfico, informaram fontes médicas e o Congresso. ✅ Siga o canal de notícias i

It happened in a region of the country known to have drug trafficking activity.

Le 27 septembre dernier, huit civils avaient été tués lors d’affrontements entre bandes rivales dans la même province de Zacapa.

Le meurtre de Julio Portillo, 35 ans, a eu lieu sur une route d’un village de la province de Zacapa, dans l’est du pays, où sévit le trafic de drogue. Les policiers ont été tués par balles alors qu’ils ripostaient à l’attaque.

Las víctimas del ataque son el diputado Julio Portillo, dos policías y uno de los guardaespaldas del legislador

El único mandatario progresista en Centroamérica repasa los desafíos de su país y desgrana la actualidad política de la región durante su participación en la XXX Cumbre Iberoamericana de Madrid

Champions of indigenous women's rights in Guatemala, girls' education in India, and restored farmland in Mali all featured among the winners of UN's SDG Action Awards.

Conoce cómo lograron reproducir al pejelagarto en Guatemala con apoyo científico de México y qué ocurrió con los 1000 ejemplares trasladados a una laguna.

Ancien procureur, Juan Solorzano Foppa dénonçait le « pacte des corrompus » qui gangrène les institutions. Son meurtre, le 17 octobre, décourage les magistrats persécutés et exilés qui songent à un retour au pays.

<img src="https://www.srf.ch/static/cms/images//320ws/94b319.webp" hspace="5" align="left" >Das Bundesgericht bestätigt die Freiheitsstrafe von 14 Jahren für den ehemaligen Polizeichef Guatemalas.

Conoce los cargos por fraude electoral en California contra 28 residentes con green card y la disputa judicial por más de 20.000 registros de votantes.