Sprachwandel

Tschicken, Hetscherl, Augenluckl: Sterben Österreichs Dialektwörter aus?

Viele traditionelle Dialektausdrücke geraten in Vergessenheit. Eine neue Studie zeigt, warum das nicht unbedingt das Ende der sprachlichen Vielfalt bedeutet

Jens Schicke, via www.imago-imag

Ausgepofelt? Eine neue Studie zeigt, wie sich der österreichische Wortschatz verändert.

In Österreich werden Zigaretten mitunter nicht geraucht, sondern getschickt oder gepofelt. Eine Hagebutte wird mancherorts Hetscherl, Hetschepetsch oder Hetschibeere genannt, und wer eine Stachelbeere meint, könnte regional auch von einem Ogrosl oder gar einem Eiterpatzn sprechen. An sprachlicher Vielfalt mangelt es Österreichs Dialekten nicht. Doch wie viele Ausdrücke sind heute noch gebräuchlich? Geht die sprachliche Diversität allmählich verloren?

Willkommen bei DER STANDARD

Sie entscheiden darüber, wie Sie unsere Inhalte nutzen wollen. Ihr Gerät erlaubt uns derzeit leider nicht, die entsprechenden Optionen anzuzeigen.

Bitte deaktivieren Sie sämtliche Hard- und Software-Komponenten, die in der Lage sind Teile unserer Website zu blockieren. Z.B. Browser-AddOns wie Adblocker oder auch netzwerktechnische Filter.

Sie haben ein PUR-Abo?

Source: Der Standard

At a glance

Topic
World
Country
🇦🇹 AT
Publisher language
DE
Added to Allnira